Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing несогласие | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
lawвыражать несогласиеdissentieren
lawвыразить несогласиеNichteinwilligung zu D. geben (wanderer1)
gen.заявлять о своём несогласииsich differenzieren (с кем-либо)
tech.ложное несогласиеScheindiskordanz
geol.ложное несогласиеScheindiskordanz
mining.локальное несогласиеörtliche Diskondanz
mining.местное несогласиеörtliche Diskondanz
oilместорождение, приуроченное к несогласиюDiskordanzlagerstätte (напр., к тектоническому)
geol.мнимое несогласиеScheindiskordanz
lawмодель, при которой согласие на то или иное действие считается полученным, если человек не выразил своё несогласие с этим действиемWiderspruchslösung (термин из области трансплантационного права Valentin Shefer)
geol.несогласие в залеганииLagerungsdiskordanz
geol., stratigr.несогласие в основании верхнего пёстрого песчаникаH-Diskordanz (триас Средней Европы)
geol., loc.name.несогласие в основании среднего пёстрого песчаникаV-Diskordanz
geol.несогласие в расположении складокFaltungsdiskordanz
geol.несогласие в стиле складокFaltungsdiskordanz (в разрезе)
geol.несогласие в стратифицированной толщеSchichtendiskordanz
relig.несогласие с официальной точкой зренияNonkonformismus
geol.параллельное несогласиеParalleldiskordanz
geol.плоскость несогласияDiskordanzfläche
geol.поверхность несогласияDiskordanzfläche
lawпрезумпция несогласияEntscheidungslösung (на донорство органов в случае внезапной смерти Ремедиос_П)
mining.региональное несогласиеregionale Diskordanz
geol.скрытое несогласиеAkkordanz (в осадочной толще)
geol.скрытое несогласиеPseudokonkordanz
mining.скрытое несогласиеKryptodiskordanz
geol.скрытое несогласиеAkkordanz
geol.стратиграфическое несогласиеSchichtungsdiskordanz
mining.стратиграфическое несогласиеstratigraphische Diskordanz
geol.стратиграфическое несогласиеParalleldiskordanz
inf.там царит несогласиеda gibt es Hauen und Stechen
geol.тектоническое несогласиеtektonische Diskordanz
geol.тектоническое несогласиеtektonisches Unterbrechen
geol.тектоническое несогласиеtektonische Unterbrechung
geol.тектоническое несогласиеDislokationsdiskordanz
geol., stratigr.угловое несогласиеDiskonformität
geol.угловое несогласиеWinkeldiskordanz
geol.эрозионное несогласиеSemidiskordanz
geol.эрозионное несогласиеErosionsdiskordanz

Get short URL