DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing непрерывный контроль | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
math.многостепенной план непрерывного выборочного контроляmehrstufige kontinuierliche Stichprobenpläne
comp.непрерывный контрольStetigkeitsprüfung
comp.непрерывный контрольständige Kontrolle
mil.непрерывный контрольfortlaufende Überwachung
tech.непрерывный контрольDauerüberwachung
el.непрерывный контрольDauermessung
wood.непрерывный контрольDauerkontrolle
ITнепрерывный контрольStetigkeitskontrolle
auto.ctrl.непрерывный контрольÜberwachung (M.Mann-Bogomaz.)
construct.непрерывный контрольdurchlaufende Kontrolle
mil.непрерывный контрольlaufende Überwachung
comp.непрерывный контрольLaufprüfung
el.непрерывный контроль в производственных условияхbetriebliche Dauermessung
tech.непрерывный контроль в производственных условияхDauermessung betriebliche
med.непрерывный контроль за ходом леченияständige Kontrolle des Behandlungsverlaufs (Pretty_Super)
railw.непрерывный контроль маршрутаdauernde Fahrstraßenüberwachung
railw.непрерывный контроль световой индикациейdurchleuchtete Kontrolle (на пульте-табло)
railw.непрерывный контроль скоростиkontinuierliche Geschwindigkeitsüberwachung
railw.непрерывный контроль скоростиfortlaufende Geschwindigkeitsüberwachung
med.непрерывный контроль содержания сахара в кровиkontinuierliche Glukose-Monitoring (Sergei Aprelikov)
math.план непрерывного выборочного контроля ДоджаDodgescher kontinuierlicher Stichprobenplan
math.планы непрерывного выборочного контроляstetiger Stichprobenplan
nucl.phys., OHSприбор для непрерывного контроля радиоактивности воздухаkontinuierlich arbeitendes Aerosol Überwachungsgerät
nucl.phys., OHSприбор для непрерывного контроля радиоактивности воздухаkontinuierlich arbeitender Luftmonitor
automat.регулирование без непрерывного контроляRegelung ohne dauernde Überwachung
automat.режим непрерывного контроляDauerüberwachungsbetrieb
econ.система непрерывного приёмочного контроляkontinuierliches Stichprobensystem