Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing недееспособный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
lawгосударственное попечительство над имуществом недееспособного собственникаAmtspflegschaft
lawизменение решения о признании лица недееспособнымUmwandlung der Entmündigung
lawлицо, объявленное судом недееспособнымEntmündigter
lawнедееспособное лицоgeschäftsunfähige Person
lawнедееспособное лицоNichtgeschäftsfähige subm
lawнедееспособное лицоNichtgeschäftsfähige
welf.недееспособные лицаMenschen mit Behinderungen (Andrey Truhachev)
welf.недееспособные лицаBehinderte (Andrey Truhachev)
lawнедееспособный гражданинhandlungsunfähiger Bürger
derog.недееспособный парламентRumpfparlament (после удаления большинства депутатов)
lawобъявление лица недееспособнымEntmündigung (durch Gerichtsbeschluss)
lawобъявление лица недееспособнымEntmündigung (решением суда)
lawобъявленное судом недееспособнымEntmündigte
lawобъявленное судом недееспособнымEntmündigte suh
lawобъявлять лицо недееспособнымentmündigen
lawобъявлять лицо недееспособнымenlmündigen
gen.объявлять недееспособнымinterdizieren
lawоснования для объявления лица недееспособнымEntmündigungsgründe
lawоснования для признания лица недееспособнымEntmündigungsgründe
lawотмена признания лица недееспособнымWiederaufheben der Entmündigung
lawотмена признания недееспособнымAufhebung der Geschäftsunfähigkeit
lawполностью недееспособныйVollentmündigte
law, schoolпорядок признания лица недееспособнымEntmündigungsverfahren
lawпредставитель недееспособной стороны в гражданском процессеProzesspfleger
lawпризнание лица недееспособнымEntmündigung (als Fakt)
lawпризнание недееспособныйInterdiktion
lawпризнание недееспособнымEntmündigung (Лорина)
lawпризнание недееспособнымInterdiktion
lawпризнать недееспособнымfür geschäftsunfähig erklären
lawпризнать недееспособнымentmündigen
lawпроцессуально недееспособныйProzessunfähige
lawсудебный порядок объявления лица недееспособнымEntmündigungsverfahren
econ.счёт недееспособного лицаAnderkonto (которым распоряжается его опекун)
sociol.физически недееспособное лицоKörperbehinderter (Andrey Truhachev)
sociol.физически недееспособныйkörperlich behindert (Andrey Truhachev)
sociol.физически недееспособныйkörperbehindert (Andrey Truhachev)
sociol.физически недееспособныйbewegungsbehindert (Andrey Truhachev)
sociol.физически недееспособный человекKörperbehinderter (Andrey Truhachev)

Get short URL