не сложиться

Terms containing не сложиться | all forms | in specified order only

Subject	Russian	German
law	не сложиться	scheitern (совместная жизнь; брачные отношения dolmetscherr)
gen.	он не сидит сложа руки	er regt sich tüchtig
gen.	отношения у них не сложились	ihre Beziehung ist schief gelaufen (Николай Бердник)
gen.	отношения у них не сложились	sie kommen nicht gut miteinander aus (Николай Бердник)
gen.	тщательно и осторожно сложила она своё вязанье, чтобы не спустить ни одной петли	sorgsam legte sie ihre Strickarbeit zusammen, um keine Masche zu verlieren