не придавать значения

Terms containing не придавать значения | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	German
gen.	не придавай значения его словам	höre nicht auf seine Rede
gen.	не придавай этому слишком большого значения	nimm das nicht allzubald
inf.	не придавайте этому значения	Machen Sie sich nichts draus (Andrey Truhachev)
gen.	не придавать чему-либо большого значения	wenig Wert auf etwas legen
gen.	не придавать чему-либо большого значения	etwas als Kleinigkeit behandeln
gen.	не придавать чему-либо большого значения	etwas als Bagatelle behandeln
gen.	не придавать чему-либо какого-либо значения	auf etwas nichts geben
gen.	не придавать значения	etwas für nichts achten (чему-либо)
gen.	не придавать значения	sich nichts aus etwas machen (чему-либо)
gen.	не придавать чему-либо значения	es sich nicht leid sein lassen
gen.	не придавать значения	geringschätzen (geringachten, verachten wiktionary.org Andrey Truhachev)
gen.	не придавать значения	für nichts achten (чему-либо Лорина)
gen.	не придавать значения	verachten (etwas oder jemanden geringschätzen/verabscheuen: Der Bürgermeister erklärte, dass man Fremdenfeindlichkeit verachtet und alles tun werde, um das Problem in den Griff zu bekommen. wiktionary.org Andrey Truhachev)
gen.	не придавать значения	geringachten (чему-либо)
idiom.	не придавать значения /хорошим/ советам	etwas in den Wind schlagen (Ekasa)
gen.	не придавать чему-либо никакого значения	nichts auf etwas geben
gen.	не придавать чему-либо никакого значения	nichts auf etwas geben
gen.	не придавать никакого значения пересудам	nichts auf die' Reden der Leute geben
gen.	не придавая значения	achtlos
gen.	я не придаю никакого значения его разговорам	ich gebe nichts auf seine Reden
gen.	я не придаю никакого значения его речам	ich gebe nichts auf seine Reden

Get short URL