наряду с – phrases

Terms containing наряду с | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	German
gen.	наряд с блестящей отделкой	Flitterstaat
gen.	наряду с	nächst
gen.	наряду с	neben
law	наряду с	i.V.m. (Midnight_Lady)
gen.	наряду с	nebst
gen.	наряду с гимнастическим залом школа располагает отличной площадкой для спортивных игр	neben dem Turnsaal verfügt die Schule über einen ausgezeichneten Sportplatz
gen.	Наряду с двумя видами африканских степных слонов ... существующих приблизительно вот уже 300 000 лет, в Анголе встречается также и африканский лесной слон.	Neben den zwei Arten des seit annähernd 300 000 Jahren existierenden ... afrikanischen Steppenelefanten kommt in Angola auch der afrikanische Waldelefant vor (ND 21.8.80)
gen.	наряду с преподаванием у учителя есть и другие обязанности	neben dem Unterricht hat der Lehrer noch andere Pflichten
gen.	наряду с этим	zudem (mirelamoru)
uncom.	наряду с этим	gleichzeitig (Лорина)
gen.	наряду с этим	daneben
brit.	облигации, дающие наряду с процентным доходом право участия в распределяемой прибыли	participating bonds