Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing нападки | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.взаимные нападкиGegenangriffe (Viola4482)
gen.грубые нападкиAnflegelei (на кого-либо)
gen.мишень для нападокZielscheibe der Angriffe (Ремедиос_П)
gen.мишень для нападокZielscheibe von Angriffen (Ремедиос_П)
inf., austrian, fig.мишень для нападокWatschenmann (прессы и т. п.)
gen.нападки в печатиAngriffe in der Presse
lawнападки в прессеAngriffe in der Presse
gen.нападки газетAngriffe in der Presse
gen.никто не защитил меня от его нападокniemand hat mich vor seinen Angriffen verteidigt
gen.он был подвергнут нападкам в газетахer wurde in den Zeitungen angegriffen
gen.он подвергся нападкам в газетахer wurde in den Zeitungen angegriffen
gen.он со всех сторон подвергается нападкамer wird von allen angefeindet
gen.подвергается оскорблениям и нападкам от людейwird herabgewürdigt und die Menschen gegen sie aufgehetzt (AlexandraM)
hist.подвергать нападкамangreifen
hist.подвергать нападкамpenetrieren
fig.подвергать нападкамeine Attacke reiten (кого-либо)
gen.подвергать нападкамattackieren (кого-либо)
gen.подвергать нападкам оппозиционеровdie Opposition attackieren
disappr.подвергать яростным нападкамSturm laufen (что-либо; gegen A)
idiom.подвергаться нападкамunter Beschuss geraten (Andrey Truhachev)
gen.подвергаться нападкамangegriffen werden (Лорина)
gen.подвергающийся нападкамbedrängt (Andrey Truhachev)
idiom.подвергнуться нападкамunter Beschuss geraten (Andrey Truhachev)
inet.подвергнуться нападкам в социальных сетяхeinen Shitstorm bekommen (SWS)
gen.подвергнуться нападкамangegriffen werden (Лорина)
gen.Председатель Христианско-социального союза /ХСС/ защитил свою концепцию от нападок.der CSU-Vorsitzende verteidigte sein Konzept gegen die Angriffe (Alex Krayevsky)
gen.склонный к нападкамangriffslustig
gen.скрытые нападкиversteckte Angriffe
gen.совершать нападки наheruntermachen (Andrey Truhachev)
gen.совершать нападки наherunterputzen (Andrey Truhachev)

Get short URL