DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing налоговая инспекция | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
econ.Главная касса налоговой инспекцииOberfinanzkasse
busin.Главная налоговая инспекцияOberster Finanzhof (Германия)
tax.государственная налоговая инспекцияstaatliche Steueraufsicht (Лорина)
tax.государственная налоговая инспекцияstaatliche Steuerinspektion (Лорина)
econ.ежегодная декларация для налоговой инспекцииJahressteuerbescheinigung (dolmetscherr)
econ.закон о налоговой инспекцииGesetz über die Finanzverwaltung
tax.инспекция Федеральной налоговой службыFöderale Steuerinspektion (igisheva)
adm.law.инспекция Федеральной налоговой службыFöderale Steuerinspektion (Brücke)
gen.Инспекция Федеральной Налоговой СлужбыInspektion des föderalen Steueramtes (SKY)
econ.контроль, осуществляемый налоговой инспекциейNachschau
tax.межрайонная государственная налоговая инспекцияüberregionale staatliche Steueraufsicht (Лорина)
tax.Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службыÜberregionale Inspektion des Föderalen Steueramtes (Лорина)
tax.Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службыÜberregionale Föderale Steuerinspektion (Лорина)
food.ind.муниципальная налоговая инспекцияSteueramt (покольку Steueramt – это отдел в муниципалитете, в то время как Finanzamt представляет собой отдельное ведомство. jerschow)
econ.надзор, осуществляемый налоговой инспекциейNachschau
tax.налоговая инспекцияörtliche Finanzbehörde (Andrey Truhachev)
tax.налоговая инспекцияSteueramt (Andrey Truhachev)
tax.налоговая инспекцияFinanzamt (как территориальный орган налоговой службы 4uzhoj)
tax.налоговая инспекцияörtliche Steuerbehörde (Andrey Truhachev)
comp., MSналоговая инспекцияUmsatzsteuerzuständigkeit
f.trade.налоговая инспекцияSteueraufsicht
bank.налоговая инспекцияFinanzamt
fin.налоговая инспекцияSteuerreferat
gen.налоговая инспекцияFinanzverwaltung (Finanzamt Andrey Truhachev)
tax.Налоговая инспекция по работе с крупными предприятиямиFAG (Finanzamt für Großbetriebe KateSemeniuk)
tax.Налоговая инспекция по работе с крупными предприятиямиFinanzamt für Großbetriebe (KateSemeniuk)
tax.Налоговая инспекция по работе с юридическими лицамиFinanzamt für Körperschaften (4uzhoj)
lawналоговая инспекция по юридическим лицамFinanzamt für Körperschaften (или: отдел налогообложения юридических лиц Mme Kalashnikoff)
tax.начальник налоговой инспекцииFinanzamtsleiter (Andrey Truhachev)
account.номер налоговой инспекцииFinanzamtsnummer (SKY)
tax.областная государственная налоговая инспекцияregionale staatliche Steueraufsicht (Лорина)
econ.осуществляемый налоговой инспекциейNachschau
lawпредставление интересов клиента в налоговой инспекцииInteressenvertretung gegenüber dem Finanzamt (wanderer1)
tax.районная налоговая инспекцияBezirkssteuerinspektion (Лорина)
bank.расчётный отдел в налоговой инспекцииVeranlagungsstelle
gen.служащая налоговой инспекцииSteueramtfrau (4uzhoj)
tax.специализированная государственная налоговая инспекцияspezialisierte staatliche Steueraufsicht (Лорина)
tax.справка из налоговой инспекции об отсутствии задолженности по налогу на имуществUnbedenklichkeitsbescheinigung (при передаче (переуступке) права собственности на землю Лори)
tax.справка из налоговой инспекции об отсутствии задолженности по налогу на имуществоUnbedenklichkeitsbescheinigung (Лорина)
tax.справка из налоговой инспекции об отсутствии налоговой задолженностиUnbedenklichkeitsbescheinigung (Лорина)
tax.справка с налоговой инспекцииSteuerselbstauskunft (Лорина)