| Subject | Russian | German |
| mil., navy | взрыв на малой высоте | niedrige Luftdetonation |
| mil. | выход на цель на большой высоте-полёт над расположением противника на малой высоте-возвращение на базу на большой высоте | Anflug in großen Höhen -Tiefflug im Feindgebiet-Rückflug in großen Höhen an |
| mil. | зенитная ракета для борьбы с воздушными целями на малых высотах | Kurzstrecken-Fla-Rakete |
| mil. | зона воздушного заграждения на малой высоте | Tiefsperre |
| avia. | испытательная трасса для полётов со сверхзвуковой скоростью на малой высоте | Überschall-Tiefflugstrecke |
| aerodyn. | испытательная трасса для сверхзвуковых полётов на малых высотах | Überschall-Tiefflugstrecke |
| avia. | испытательный взлёт на малую высоту | Abhebeflug |
| avia. | ЛА для полёта на предельно малых высотах | Flugzeug für den extremen Tiefflug |
| gen. | летающий на малой высоте | low-level |
| avia. | лететь на малой высоте | tief fliegen |
| mil. | на малой высоте | in niedriger Höhe (Nick Kazakov) |
| mil., BrE, Germ. | на малой высоте | low-level |
| avia. | на малой высоте | in Erdnähe |
| environ. | полет на малой высоте | Tiefflug (Полеты на малой высоте) |
| aerodyn. | полёт на малой высоте | Tiefflug |
| mil. | полёт на малых высотах | Flug in geringen Höhen |
| aerodyn. | полёт на малых высотах | Niedrigflug |
| avia. | полёт на малых высотах | Tiefflug (на высотах от 10 до 100 м) |
| mil. | полёт на малых высотах по навигационным приборам | Navigationstiefflug |
| avia. | полёт на малых высотах с отслеживанием рельефа местности | Geländefolgeflug |
| avia. | полёт на малых высотах с отслеживанием рельефа местности | Geländeflug |
| mil. | полёт на малых высотах с целью проверки навигационных приборов и навигационных навыков экипажа | Navigationstiefflug |
| mil. | полёт на предельно малых высотах | extremster Tiefflug |
| avia. | полёт на предельно малых высотах | extremer Tiefflug |
| avia. | полёт на предельно малых высотах | Flug in extremer Bodennähe |
| mil., navy | при атаке на малой высоте | in geringer Anflughöhe |
| avia. | ракета для применения на малых высотах | terrestrischer Flugkörper |
| aerodyn. | сверхзвуковой полёт на малой высоте | Überschallflug in niedriger Höhe |
| construct. | силосное сооружение с дном, опирающимся на грунт, и башнями малой высоты | erdlastiger Flachsilospeicher |
| construct. | силосное сооружение с дном, опирающимся на грунт, и башнями малой высоты | erdlastiger Flachsilo |
| construct. | силосное сооружение с дном, опирающимся на стены, и башнями малой высоты | deckenlastiger Flachsilospeicher |
| construct. | силосное сооружение с дном, опирающимся на стены, и башнями малой высоты | deckenlastiger Flachsilo |
| avia. | скорость полёта на малых высотах | Tieffluggeschwindigkeit |
| avia. | стабилизация в полёте на малых высотах | Tiefflugstabilisierung |
| avia. | трасса для полётов на малых высотах | Tiefflugstrecke |
| avia. | тренировка в полётах на малых высотах | Tiefflugtraining |
