 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | мусорный контейнер | Müllcontainer (Nilov) |
| ecol. | мусорный контейнер | Wertstofftonne (dolmetscherr) |
| environ. | мусорный контейнер | Abfallbehälter (Емкость для мусора, отходов и пр.) |
| gen. | мусорный контейнер | Abfallcontainer (бак marinik) |
| gen. | мусорный контейнер | Müllkontainer (vadim_shubin) |
| waste.man. | мусорный контейнер для стекла | Altglascontainer (marinik) |
| inf. | собирать продукты из мусорных контейнеров | containern (выброшенные супермаркетами, но ещё пригодные в пищу Queerguy) |