Subject | Russian | German |
chem. | анализ по мокрому способу | Nassanalyse |
textile | бумажная нить, получаемая по мокрому способу | Papierstoffgarn (из целлюлозы) |
textile | бумажная нить, получаемая по мокрому способу | Zellulongarn (из целлюлозы) |
chem. | бумажная нить, получаемая по мокрому способу из целлюлозы | Zellulongarn |
textile | волокно, сформованное по мокрому способу | nassgesponnene Faser |
silic. | вращающаяся печь, работающая по мокрому способу | Drehofen mit Nassbetrieb |
chem. | вращающаяся печь, работающая по мокрому способу | Nassdrehofen |
construct. | гашение извести по мокрому способу | Nasslöschen |
construct. | гашение по мокрому способу | Nasslöschen |
tech. | гашение извести по мокрому способу | Nasslöschen |
textile | добавочное пропитывание полотна мокрым по мокрому | Additionsimprägnierung |
chem. | краска для печати по мокрому грунту | Nass-in-Nass-Druckfarbe |
textile | лабораторная установка для формования волокна по мокрому способу | Modell-Nassspinnapparatur |
wood. | метод нанесения лакокрасочных покрытий "мокрым по мокрому" | Nassin-Nass-Lackierung |
wood. | метод нанесения лакокрасочных покрытий "мокрым по мокрому" | Nass-in-Nass-Auftragverfahren |
textile | модельная установка для формования волокна по мокрому способу | Modell-Nassspinnapparatur |
paint.varn. | мокрый по мокрому | nass in nass (orca3) |
construct. | мокрым по мокрому | frisch in frisch (kirov) |
polym. | нанесение "мокрый по мокрому" | Feucht-in-Feucht-Arbeiten |
textile | нетканый материал, полученный по мокрому способу | Nassvliesstoff (на бумагоделательном оборудовании) |
textile | нить, выпрядаемая по мокрому способу | nassgesponnener Faden |
chem. | нить, сформованная по мокрому способу | nassgesponnener Faden |
plast. | нить, формуемая по мокрому способу | Faden nassgesponnener |
plast. | окраска по мокрому грунту | Nass-in-Nass-Verfahren |
plast. | окраска по мокрому грунту | Nass-in-Nass-Arbeiten |
chem. | окраска по мокрому грунту | Nass-auf-nass-spritzen |
polym. | окрашивание по мокрой грунтовке | Nass-auf-Nass-Spritzen |
wood. | отделка "мокрым по мокрому" | Feucht-in-Feucht-Arbeiten |
wood. | отделка распылением "мокрым по мокрому" | Nass-auf-Nass-Spritzen |
silic. | печь, работающая по мокрому способу | Nassofen |
polym. | пригодность шин для езды по мокрой дороге | Nässetauglichkeit von Reifen |
polym. | пригодный для езды по мокрой дороге | nässegeeignet (о шине) |
chem. | прядение волокна по мокрому способу | Nassverspinnung |
polym. | сформованный по мокрому способу | nassgesponnen (о волокне) |
forestr. | температура по мокрому термометру | Nasswärmegrad |
polym. | фильера для формования волокон по мокрому способу | Fällbadspinndüse |
textile | формование по мокрому способу | Fällungsspinnen |
textile | формование волокна по мокрому способу | Nassverspinnen |
textile | формование по мокрому способу | Fällbadspinnen |
polym. | формование волокна по мокрому способу | Nassspinnen |
polym. | формование волокна по мокрому способу | Nassspinnerei |
polym. | формование волокон по мокрому способу | Fällungsspinnen |
polym. | формование волокон по мокрому способу | Fällbadspinnen |
chem. | формование волокна по мокрому способу | Nassverspinnung |
polym. | формование волокна по сухо-мокрому способу | Trocken-Nassspinnen |
textile | централизованное водоснабжение в прядении по мокрому способу | Spinnwasserversorgungsanlage |