| Subject | Russian | German |
| food.ind. | гигрофор мартовский | Märzschneckling (гриб) |
| gen. | крепкое мартовское пиво | Bockbier |
| gen. | крепкое мартовское пиво | Bock |
| hist. | мартовская революция | Märzbewegung |
| hist. | мартовские бои | Märzkämpfe (революционное выступление пролетариата в марте 1921 г. в Германии) |
| hist. | мартовские дни | Märztage (во время революции 1848 г. в Германии) |
| gen. | мартовские иды | die Iden des März (15 марта, день убийства Юлия Цезаря) |
| hist. | мартовские поля | Märzfeld (ежегодные смотры дружины при Меровингах) |
| inf. | мартовский заяц | Märzhase |
| gen. | мартовский кот | Märzkater (Slawjanka) |
| gen. | мартовский снег | Märzschnee |
| brew. | мартовское пиво | Märzen (первоначально варилось в марте, содержание алкоголя 3,8- 4,3%) |
| food.ind. | мартовское пиво | Märzen (содержание алкоголя 3,8 – 4,3%) |
| food.ind. | мартовское пиво | Märzenbier (тип пива) |
| food.ind. | мартовское пиво | Märzen-Bier (содержание алкоголя 3,8 – 4,3%) |
| brew. | мартовское пиво | Märzen-Bier (первоначально варилось в марте, содержание алкоголя 3,8- 4,3%) |
| gen. | мартовское пиво | Lagerbier |
| brew. | мартовское пиво | Kuferbier |
| gen. | мартовское пиво | Märzbier |
| hist. | мартовское революционное движение | Märzbewegung (1848 г. в Германии) |
| brew. | октябрьское/мартовское пиво | Oktoberfest/Märzen (янтарное крепкое мюнхенское пиво; варится в марте, потребляется во время ежегодного фестиваля в октябре) |
| hist. | павшие на баррикадах в дни мартовской революции | Märzgefallene (1848 г. в Германии) |
| hist. | павшие на баррикадах в дни мартовской революции | Märzgefallene (1848 г. в Германии и Австрии) |
| gen. | по-мартовски | märzlich (märzlicher Sonnenschein; Das Wetter ist kaum märzlich. Iohann) |
| biol. | толстоножка мартовская | Märzmücke (Bibio marci L.) |
| biol. | толстоножка мартовская | Märzfliege (Bibio marci L.) |
| entomol., lat. | хрущ мартовский | Melolontha afflicta |
