Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing малогабаритный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
nucl.phys., BrEармейский малогабаритный энергетический реакторArmy Package Power Reactor
energ.ind.беспоплавковый малогабаритный карбюраторschwimmerloser Kleinvergaser
avia.двоичный малогабаритный процессорBit-Kleinrechner
auto.дизельный малогабаритный тягачDieselkarren
construct.дом с малогабаритными квартирамиKleinwohnungsbau
tech.дом с малогабаритными квартирамиKleinwohnungshaus
microel.ИС в малогабаритном корпусе типа SOSmall-Outline package IC
oilколонна малогабаритных подъёмных труб, спущенная внутри основной колонны НКТ параллельно ейMakkaronirohrstrang
polym.литьё под давлением малогабаритных деталейKleinteilspritzgießen
oilмалогабаритная автомобильная мазутная цистернаFahrzeugkleintank für Heizöle
mil.малогабаритная аналоговая вычислительная машинаKleinanalogrechner
radioмалогабаритная антеннаKleinantenne
auto.малогабаритная антеннаKompaktantenne
opt.малогабаритная аппаратура для напыленияKleinst-Aufdampfapparatur
construct.малогабаритная ваннаKleinwanne
comp.малогабаритная ВМMinirechner
comp.малогабаритная ВМMinicomputer
tech.малогабаритная врубовая машинаSchrämzwerg
food.ind.малогабаритная высокоэффективная обжарочная машинаÖkonom-Röstmaschine
textileмалогабаритная вышивальная машинаKleinstickmaschine
weld.малогабаритная газорезательная машинаKleinschneidmaschine
el.малогабаритная дуговая лампаMiniaturbogenlampe
tech.малогабаритная жатка-сноповязалкаKleinmähbinder
mach.comp.малогабаритная задвижкаKleinschieber
mil.малогабаритная инерциальная навигационная системаKleinst-Trägheitsnavigationssystem
tech.малогабаритная камераkleinformatige Kamera
oilмалогабаритная горизонтальная камерная печьKleinkammerofen
aerodyn.малогабаритная капсулаMinikapsel
avia.малогабаритная космическая капсулаMinikapsel
construct.малогабаритная квартираKleinstwohnung
real.est.малогабаритная квартираAppartement (Лорина)
gen.малогабаритная квартираKleinwohnung (однокомнатная)
automat.малогабаритная конструкцияgedrungene Bauart
tech.малогабаритная конструкцияraumsparende Konstruktion
auto.малогабаритная конструкция двигателяraumsparende Motorbauart
textileмалогабаритная кругловязальная машинаKleinrundstrickmaschine
textileмалогабаритная кругловязальная оборотная машинаLinks/Links-Kleinrundstrickmaschine
food.ind.малогабаритная кухняKleinküche
construct.малогабаритная кухняKochküche (только для приготовления пищи)
food.ind.малогабаритная кухонная машинаKleinküchenmaschine
food.ind.малогабаритная кухонная машинаKleinküche
radio, jarg.малогабаритная лампаMinimumröhre
radioмалогабаритная электронная лампаKleinröhre
wood.малогабаритная лестницаRaumspartreppe (лестница для ограниченного пространства marinik)
gen.малогабаритная мебельRaumsparmöbel
gen.малогабаритная мебельKleinmöbel
silic.малогабаритная мозаичная плиткаKleinmosaik (20x20 мм)
mach.comp.малогабаритная муфтаkompakte Kupplung
comp.малогабаритная настольная ВМMinitischrechner
food.ind.малогабаритная обжарочная машинаÖkonom-Röstmaschine
food.ind.малогабаритная лабораторная обжарочная машинаKleinröstmaschine
gen.малогабаритная однокомнатная квартираKleinstwohnung (с нишей для кухни)
automat.малогабаритная панель управленияKleinschalttafel
mach.comp.малогабаритная передачаkompaktes Getriebe
mining.малогабаритная погрузочная машинаKleinladegerät
publ.util.малогабаритная подметально-уборочная машинаKleinkehrmaschine
publ.util.малогабаритная подметально-уборочная машина трёхколёсном шассиDreirad-Kleinkehrmaschin
oilмалогабаритная полимеризационная установкаMidget-Polymerisationsanlage
cinema.equip.малогабаритная проявочная машинаKleinentwicklungsmaschine
textileмалогабаритная прядильная установкаKleinspinnanlage
radio, jarg.малогабаритная радиолампаMinimumröhre
nautic.малогабаритная радиолокационная станцияKleinradaranlage
avia.малогабаритная ракетаKleinrakete
avia.малогабаритная ракетаKleinflugkörper
радиоакт.малогабаритная рекомбинационная камераkleine Rekombinationskammer
oilмалогабаритная горизонтальная ретортная печь для производства газаKleinraumofen
mil.малогабаритная РЛСKleinstradargerät
mil.малогабаритная РЛСAudar
mil.малогабаритная ручная гранатаMini-Handgranate
weld.малогабаритная сварочная горелкаKleinschweißbrenner
textileмалогабаритная сдвоенная кардо чесальная машинаDoppelkompaktkrempel
publ.util.малогабаритная снегоуборочная машинаKlein-Schneeräumgerät
wood.малогабаритная сушилкаKleintrockner
shipb.малогабаритная телефонная лампочкаFernsprech-Kleinlampe
food.ind.малогабаритная теплицаMinigewächshaus
silic.малогабаритная туннельная печьMikrotunnelofen
silic.малогабаритная туннельная печьKleintunnelofen
comp.малогабаритная управляющая ВМMiniprozessrechner
automat.малогабаритная управляющая вычислительная машинаMiniprozessrechner
oilмалогабаритная установка для полукоксования с внутренним обогревом газовым теплоносителемSpülgaskleinschweler
oilмалогабаритная установка полукоксования с внутренним обогревом газовым теплоносителемDEA-Schweler
oilмалогабаритная установка полукоксования с циркуляцией газаDEA-Schweler
energ.ind.малогабаритная цепная решёткаKleinwanderrost
textileмалогабаритная чесальная машинаKompaktkrempel
textileмалогабаритная чесальная машинаMinikarde
textileмалогабаритная чесальная машинаKleinkarde
textileмалогабаритная шерстомойная машинаWaschhexe
auto.малогабаритная шинаReifen der kleinen Größe
aerodyn.малогабаритная экспериментальная космическая станцияMinikapsel
avia.малогабаритная экспериментальная космическая станцияMinikapsel (MIKA)
mil.малогабаритное безоткатное ядерное орудиеatomare Panzerfaust
ITмалогабаритное вычислительное устройствоKleinrechenautomat
comp.малогабаритное вычислительное устройствоKleinrechner
auto.малогабаритное зарядное устройствоKleinlader (для аккумуляторной батареи)
auto.малогабаритное зарядное устройствоKleinladegerät (для аккумуляторной батареи)
comp.малогабаритное печатающее устройствоMinidrucker
gen.малогабаритное пианиноKleinklavier
auto.малогабаритное релеKleinrelais
ITмалогабаритное суммирующее устройствоKleinaddiermaschine
mil.малогабаритное счётно-решающее устройствоKleincomputer
ITмалогабаритное устройствоkompakte Einheit
avia.малогабаритное штекерное соединениеMiniatursteckverbindung
mil.малогабаритное ядерное оружиеKlein-Atomwaffe
tech.малогабаритные грузыKleinlasten
oilмалогабаритные подъёмные трубыMakkaronirohre
auto.малогабаритный автобусKleinomnibus
auto.малогабаритный автобусKleinbus
mil.малогабаритный автоматMini-MPi
mil.малогабаритный автоматKleinst-Maschinenpistole
radioмалогабаритный автоматический выключательKleinautomat
weld.малогабаритный аппарат для сварки в средеCO2-Kleinstschweißgerät
weld.малогабаритный аппарат для сварки в среде углекислого газаCO2
weld.малогабаритный аппарат для электросваркиElektro-Kleinschweiß-Gerät
cinema.equip.малогабаритный аппарат магнитной записи звукаKleinstmagnettongerät
weld.малогабаритный ацетиленовый генератор высокого давленияHochdruck-Azetylenkleinentwickler
tech.малогабаритный аэрофотоаппаратkleinformatige Luftbildkammer
mil.малогабаритный беспилотный самолёт-мишеньKleinzieldrohne
railw.малогабаритный блокEinheit in Kleinbauweise
construct.малогабаритный бульдозерKleinbulldozer
construct.малогабаритный бульдозерKlein-Planierschlepper
energ.ind.малогабаритный вилочный погрузчикKleingabelstapler
el.малогабаритный вольтметрKleinspannungsmesser
el.малогабаритный выпрямительKleinflächengleichrichter
oilмалогабаритный газовый водонагревательKleingaswasserheizer
oilмалогабаритный газогенератор с вращающейся колосниковой решёткойTischrostgenerator
weld.малогабаритный газорезательный аппаратKleinschneidgerät
nautic.малогабаритный гирокомпасKleinst-Kreiselkompassanlage
polym.малогабаритный грануляторKleingranulator
f.trade.малогабаритный грузGut von kleinem Ausmaß
auto.малогабаритный гусеничный тракторKleinraupe
auto.малогабаритный гусеничный тягачKleinraupe
aerodyn.малогабаритный датчик давленияMiniaturdruckgeber
aerodyn.малогабаритный двигательKleinsttriebwerk
tech.малогабаритный двигательKleinstmotor
aerodyn.малогабаритный двигательKleintriebwerk
energ.ind.малогабаритный двигательKleinraummotor
avia.малогабаритный двигательKleinmotor
comp.малогабаритный дисководSlimline-Laufwerk
construct.малогабаритный домKleinhaus
met.малогабаритный дыропробивной инструментKleinst-Lochwerkzeug
met.малогабаритный дыропробивной штампKleinst-Lochwerkzeug
tech.малогабаритный зерновой комбайнKleinmähdrescher
textileмалогабаритный зрельникVan-der-Wehl-Dämpfer (периодического действия)
silic.малогабаритный излучательный рекуператорKleinstrahlungsrekuperator
el.малогабаритный измеритель ёмкостиKleinkapazitätsmesser
el.малогабаритный измерительный мостKleinmessbrücke
silic.малогабаритный изоляторIsolierkleinteil
tech.малогабаритный импульсный ультразвуковой детекторImpuls-Schall-Kleingerät
ITмалогабаритный калькуляторKleinaddiermaschine
tech.малогабаритный карбюраторKleinvergaser
energ.ind.малогабаритный карбюраторKleinvergaser (для микролитражных двигателей)
silic.малогабаритный клинкерный кирпичKleinpflaster
railw.малогабаритный коаксиальный кабельKleinkoaxialkabel
shipb.малогабаритный конечный выключательKlein-Endschalter
microel.малогабаритный DIP-корпусSLIMDIP-Gehäuse
microel.малогабаритный корпус для больших кристаллов ИСSmall-Outline Large package
microel.малогабаритный корпус с выводами J-типаSmall-Outline J-leaded Package
microel.малогабаритный корпус типа SOSmall-Outline package
microel.малогабаритный корпус типа SOICSOIC-Gehäuse
microel.малогабаритный корпус типа SO с J-образными выводамиSOI-Gehäuse
microel.малогабаритный корпус транзисторного типаSmall-Outline-Gehäuse
microel.малогабаритный корпус транзисторного типаSOT-Gehäuse
microel.малогабаритный корпус транзисторного типаSO-Gehäuse
energ.ind.малогабаритный котелKleinkessel
tech.малогабаритный котёлKleinkessel
railw.малогабаритный крановый погрузчикKleinkranlader
wood.малогабаритный круглопильный станокKleintischkreissäge
avia.малогабаритный ЛАKleinflugkörper
nautic.малогабаритный лагKleinlogge
tech.малогабаритный легковой автомобильCompact
cinema.equip.малогабаритный магнитофонKleinstmagnettongerät
food.ind.малогабаритный лабораторный маслоизготовительKleinbutterfertiger
opt.малогабаритный микроскопKleinmikroskop
auto.малогабаритный многофункциональный контрольный прибор для проверки двигателяPocket-Motortester
auto.малогабаритный многофункциональный тестер для проверки двигателяPocket-Motortester
mil.малогабаритный мотоциклKleinkrad
comp.малогабаритный накопительSlimline-Laufwerk
energ.ind.малогабаритный насосKleinpumpe
textileмалогабаритный нитепрокладчикGreiferwebschützen
textileмалогабаритный нитепрокладчикGreiferschützen
textileмалогабаритный нитепрокладчикGreiferschiffchen
textileмалогабаритный нитепрокладчикGreiferprojektil
chem.малогабаритный паровой котёлKleindampfkessel
weld.малогабаритный паяльникKleinlötkolben
nautic.малогабаритный пеленгаторKleinpeileranlage
nautic.малогабаритный пеленгаторKleinpeiler
microel.малогабаритный плоскостной выпрямительKleinflächengleichrichter
mach.comp.малогабаритный подшипникkleines Lager
mach.comp.малогабаритный подшипникLager kleiner Abmessungen
tech.малогабаритный подшипникKleinlager
food.ind.малогабаритный прессKleinpresse
automat.малогабаритный приборZwerggerät
tech.малогабаритный приёмникMiniaturempfänger
el.малогабаритный приёмникKleinempfänger
tech.малогабаритный приёмникEmpfänger kleinster räumlicher Abmessungen
textileмалогабаритный прокладчик уткаMaulschützen
textileмалогабаритный прокладчик уткаProjektil
textileмалогабаритный прокладчик уткаGeschoss
railw.малогабаритный пульт управленияKofferstellwerk
avia.малогабаритный ракетный двигательRaketen-Kleintriebwerk
construct.малогабаритный распылитель краскиFarbspritzpistole
construct.малогабаритный распылитель краскиFarbspritzapparat
food.ind.малогабаритный рассевKlein-Plansichter
nucl.pow.малогабаритный реакторKleinreaktor
el.малогабаритный регистрирующий приборKleinschreiber
automat.малогабаритный регуляторkleiner Regler
weld.малогабаритный редукторKleindruckminderer
weld.малогабаритный резакKleinschneidbrenner (для металла толщиной от 0,5 до 6 мм)
publ.util.малогабаритный роторный снегоочистительKleinschneeschleuder
gen.малогабаритный рудничный электровозGrubenzwerg
avia.малогабаритный самолётKlein-Luftfahrzeug
avia.малогабаритный самолётMini-Flugzeug
avia.малогабаритный самолётKleinflugzeug
automat.малогабаритный самописецMiniaturschreiber
automat.малогабаритный самописецKleinschreiber
el.малогабаритный самопишущий приборKleinformschreiber
el.малогабаритный самопишущий приборKurzschreiber
el.малогабаритный самопишущий приборKleinschreiber
avia.малогабаритный самопишущий приборMiniaturschreiber
weld.малогабаритный сварочный аппаратKleinschweißgerät
weld.малогабаритный сварочный трансформаторKleinstschweißtransformator
comp.малогабаритный сердечникMiniaturkern
aerodyn.малогабаритный спутник ЗемлиMinimum-Erdsatellit
med.appl.малогабаритный стимуляторKleinstimulator
oilмалогабаритный стреляющий грунтоносkleinkalibriges Bohrlochwand-Kernschließgerät
tech.малогабаритный телефонный капсюль, вставляющийся в ухоOhrfernsprecher
tech.малогабаритный теодолитKleintheodolit
publ.util.малогабаритный тракторKleintraktor
publ.util.малогабаритный тракторKleinschlepper
microel.малогабаритный транзисторный корпус SOT-23SOT-23-Gehäuse
energ.ind.малогабаритный транспортёрKleinförderer
radioмалогабаритный трансформаторKleintransformator
aerodyn.малогабаритный ТРДKleinststrahlturbine
radioмалогабаритный триодMiniaturtriode
oilмалогабаритный турбобурkleindimensionierte Bohrstange
avia.малогабаритный турбокомпрессорKleinturbokompressor
mil.малогабаритный турбореактивный двигательKleinststrahlturbine
auto.малогабаритный тягачKleinkraftschlepper
avia.малогабаритный управляющий двигательKleinsteuertriebwerk
gen.малогабаритный фотоаппаратKleinstkamera
automat.малогабаритный щит управленияKleinschalttafel
tech.малогабаритный экскаваторKleinbagger (для подземных работ)
energ.ind.малогабаритный электровозKleinelektrolokomotive
energ.ind.малогабаритный электродвигательKleinelektromotor
railw.малогабаритный электропогрузчикElektrokleinstapler
house.малогабаритный электропылесосKleinstaubsauger (promasterden)
weld.малогабаритный электросварочный аппаратElektro-Kleinschweiß-Gerät
opt.малогабаритный ЭОПBildwandlerkleinströhre
avia.малогабаритный ядерный ракетный двигательSmall Nuclear Rocket Engine (SNRE)
railw.нейтральное малогабаритное релеneutrales Kleinrelais
tradem.носимый малогабаритный кассетный магнитофон с радиоблокомWalkman
textileоднопрочёсная малогабаритная чесальная машинаEinfach-Kompaktkrempel
weld.одноступенчатый малогабаритный редукторeinstufiger Kleindruckminderer
microel.плоскостной малогабаритный диодKleinflächendiode
mach.comp.ролик малогабаритного роликоподшипникаkleine Rolle
construct.строительство малогабаритных домовKleinhausbau
construct.строительство малогабаритных квартирKleinwohnungsbau
nautic.судовой аварийный малогабаритный радиопередатчикSchiffs-Notkleinsender
railw.термическое малогабаритное релеthermisches Kleinrelais
textileткацкий станок с малогабаритным прокладчиком уткаProjektilwebmaschine
auto.трёх- или четырёхколёсный малогабаритный автомобильRollermobil
gen.трёхколёсный малогабаритный автомобильRollermobil
microel.увеличенный малогабаритный корпус типа SOSOL-Gehäuse
gen.четырёхколёсный малогабаритный автомобильRollermobil
railw.штепсельное малогабаритное релеsteckbares Kleinrelais

Get short URL