Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing косилка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
tech.барабанная косилкаWalzenmäher
tech.барабанная косилка-погрузчикMähtrommellader
tech.брус мульчирующей косилкиMulchmähbalken
agric.валковая косилкаSchwadmäher
tech.валок, образованный косилкойMähschwad
tech.внутренний башмак косилкиInnenschuh
tech.делительная доска косилкиGrasbrett
agric.дисковая косилкаScheibenmähwerk (Maria21)
tech.дисковая косилкаScheibenmäher
auto.дорожная косилка для скашивания травы на обочинах дорогStrassenabrandgerät (Schoepfung)
agric.захват косилкиArbeitsbreite der Mähmaschine
agric.захват косилкиArbeitsbreite des Mähers
tech.захват косилкиSchnittbreite
tech.колосковая косилкаÄhrenmäher
agric.конная косилкаGespannmäher
agric.конная косилкаMäher für Gespannzug
gen.косилка боковой навескиSeitenmäher
tech.косилка-вспушивательMähzetter
garden.газонокосилка для высокой травыHochgrasmäher (для скашивания высокой травы marinik)
tech.косилка для небольших площадокKleinflächenmäher
tech.косилка для откашивания приствольных круговRundschlagmäher
water.suppl.косилка для скашивания подводной сорной растительностиUnterwassermäher
water.suppl.косилка для скашивания подводной сорной растительностиUnterwasserkrautschneider
water.suppl.косилка для скашивания растительности в каналахGrabenmäher
tech.косилка для скашивания растительности на путяхGrasmäher
auto.косилка для скашивания травы на обочинах дорогAbrandgerät (навесное оборудование Schoepfung)
tech.косилка для скашивания травы на откосахBöschungsmäher
agric.косилка-измельчительMähhäcksler
agric.косилка-измельчительFeldhäcksler
tech.косилка-измельчитель для кукурузыMaismähhäcksler
agric.косилка-погрузчикMählader
tech.косилка-погрузчикSchneidlader
tech.косилка-погрузчикMäh- und Sammellader
tech.косилка-погрузчик для зелёных кормовGrünfuttermählader
tech.косилка, расположенная сбоку трактораSeitenmäher
forestr.косилка роторнаяKreiselmulchgeräte
agric.косилка с возвратно-поступательным движением ножаBalkenmäher (Schumacher)
publ.util.косилка с серпообразными рабочими органамиSichelmäher
mech.eng.Косилки-измельчители с бичевым аппаратомSchlegelmulchgeräte (ZVI-73)
agr.лезвие роторной косилкиRotorklinge (Radik2)
tech.лодка-косилкаSchilfschneidemaschine
water.suppl.лодка-косилка для очистки водотоковStromräumboot
water.suppl.лодка-косилка для скашивания растительности в каналахGrabenräumboot
tech.моторная косилкаMotormäher
tech.мульчирующая косилкаMulchmäher
gen.на выставке была показана модель новой косилкиauf der Messe wurde das Modell einer neuen Mähmaschine gezeigt
agric.навесная косилкаAnbaumähbalken
agric.навесная косилкаAnbaumähmaschine
publ.util.навесной рабочий орган косилкиAnbaumähwerk
tech.ножевая полоса косилкиMesserschiene
agric.однобрусная косилкаMähmaschine mit einem Mähbalken
tech.передок косилкиMähmaschinenvorderwagen
tech.полевая косилка-измельчительMähfeldhäcksler
tech.привод режущего аппарата косилкиMähantrieb
publ.util.приспособление к косилке для сбрасывания скошенной травыAblagevorrichtung
publ.util.прицепная косилкаSchleppmäher
publ.util.рабочий орган косилки в виде пропеллераSchneidepropeller
agric.режущий брус косилкиMähbalken (Malyj)
tech.ротационная косилкаRotationsmäher
tech.ротационная косилкаKreiselmäher
tech.роторная косилка-измельчительSchlegelhäcksler
tech.роторная косилка-измельчительSchlegelmähhäcksler
tech.роторная косилка-измельчительSchlegelfeldhäcksler
gen.роторная косилка-измельчительSchlegelmäher (vige)
tech.ручная моторная косилкаHandmotormäher
agric.самоходная косилкаselbstfahrende Mähmaschine
agric.тракторная косилкаTraktormähmaschine
agric.тракторная косилкаSchleppermähmaschine
agric.трёхбрусная косилкаMähmaschine mit drei Mähbalken
tech.универсальная косилкаAllmäher
tech.устройство для переделки косилки в жаткуAnhaublech
agric.фронтальная косилкаFrontmäher
agric.широкозахватная косилкаMähmaschine mit großer Arbeitsbreite
tech.шпинатная косилкаSpinatmäher

Get short URL