 |
| Subject | Russian | German |
| geol. | достойная внимания концентрация | beachtenswerte Konzentration (полезного ископаемого) |
| psychol. | концентрация внимания | Aufmerksamkeitsspanne (jurist-vent) |
| med. | концентрация внимания | Konzentrationsvermögen (Tatiana_Ushakova) |
| law | концентрация внимания на внутренних переживаниях | Introversion |
| psychol. | продолжительность концентрации внимания | Aufmerksamkeitsspanne (длительность/время/промежуток времени, в течении которого человек способен (максимально) концентрироваться marinik) |
| gen. | продолжительность концентрации внимания | Konzentrationsspanne (Александр Рыжов) |
| med. | трудности с концентрацией внимания | Konzentrationsschwierigkeiten (traductrice-russe.com) |