DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing кольцо упорное | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
mil., navyаварийное упорное кольцоNottragring
mil.верхнее упорное кольцоvordere Halteklappe (для присоединения ствольной накладки к стволу)
auto.внутреннее эксцентрическое упорное кольцоinnere Exzenter
mach.comp.выпуклое сферическое упорное свободное кольцоballige Gehäusescheibe
mach.comp.двойной однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомzweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
mach.comp.двойной однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомzweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
mach.comp.двойной однорядный упорный шарикоподшипнике желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцомzweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
mach.comp.двойной упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцомzweiseitig wirkendes Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
mach.comp.двусторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомzweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
mach.comp.двусторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомzweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
mach.comp.двусторонний однорядный упорный шарикоподшипнике желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцомzweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
mach.comp.двусторонний упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцомzweiseitig wirkendes Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
mach.comp.двухрядный двусторонний радиально-упорный шарикоподшипник с разъёмным наружным и неразъёмным внутренним кольцомzweiseitig wirkendes zweireihiges Schrägkugellager mit quergeteiltem Außenring
mach.comp.двухрядный радиально-упорный шарикоподшипник с цилиндрическим отверстием и неразъёмным кольцомzweireihiges Schrägkugellager mit einteiligem Ring und zylindrischer Bohrung
mach.comp.зажимное стопорное упорное пружинное кольцоSeeger-Greifring
mach.comp.замковое стопорное упорное пружинное кольцоSeeger-Schließring
auto.канавка под упорное кольцоNut für Sicherungsring (patek)
mach.comp.каталог стопорных упорных пружинных колецSeeger-Ringkatalog
mach.comp.клещи для монтажа стопорных упорных пружинных колецSeeger-Montagezange
mach.comp.кольцо упорного подшипникаAxiallagerscheibe
mach.comp.кольцо упорноеSicherungsring (patek)
mach.comp.кольцо упорноеHaltering (ГОСТ 9301 patek)
mach.comp.кольцо упорное внутреннее эксцентрическоеSicherungsring für Bohrung (DIN 472 patek)
mach.comp.наружное упорное пружинное кольцоWellen-Seeger-Ring
auto.наружное эксцентрическое упорное кольцоäußere Exzenter
mach.comp.неподвижное упорное свободное кольцоfeststehende Gehäusescheibe
mil.нижнее упорное кольцоhintere Halteklappe (для присоединения ствольной накладки к стволу)
mach.comp.одинарный двухрядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомeinseitig wirkendes zweireihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
mach.comp.одинарный двухрядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомeinseitig wirkendes zweireihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
mach.comp.одинарный однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцомeinseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
mach.comp.одинарный однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомeinseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
mach.comp.одинарный однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомeinseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
mach.comp.однорядный двусторонний радиально-упорный шарикоподшипник с разъёмным наружным и неразъёмным внутренним кольцомzweiseitig wirkendes einreihiges Schrägkugellager mit quergeteiltem Außenring
mach.comp.однорядный роликоподшипник с бортами на наружном кольце с однобортовым упорным внутренним кольцом и плоским упорным приставным кольцомAußenbordlager mit Innenstützring und Bordscheibe
mach.comp.однорядный роликоподшипник с цилиндрическими роликами с бортами на наружном кольце и однобортовым упорным внутренним кольцомAußenbordlager mit Innenstützring
mach.comp.односторонний двухрядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомeinseitig wirkendes zweireihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
mach.comp.односторонний двухрядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомeinseitig wirkendes zweireihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
mach.comp.односторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцомeinseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
mach.comp.односторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомeinseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
mach.comp.односторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцомeinseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
mach.comp.осевое биение упорного свободного кольцаGehäusescheibe-Axialschlag
mil., artil.переднее упорное кольцо пружины накатникаvorderer Anschlagring der Vorholfeder
mach.comp.плоское упорное бортовое кольцоBordscheibe
mach.comp.плоское упорное свободное кольцоflache Gehäusescheibe
mach.comp.плоское упорное свободное кольцоebene Gehäusescheibe
mach.comp.подпятник скольжения с одним узким упорным кольцомEinringkurzgleitlager
oilподшипник с упорным кольцомBundlager (буртиком)
oilподшипник с упорным кольцомBündlager
mach.comp.полукруглое стопорное упорное пружинное кольцоSeeger-Halbmondring
tech.полукруглое упорное кольцоHalbmondring
shipb.проставочное кольцо упорного подшипникаDrucklagerscheibe
mach.comp.радиально вставляемое упорное -пружинное кольцоradialmontierbarer Seeger-Ring
mach.comp.радиально монтируемое упорное -пружинное кольцоradialmontierbarer Seeger-Ring
energ.ind.радиально-упорный шарикоподшипник с двумя наружными кольцамиzweiseitig wirkendes Radialschrägkugellager
mach.comp.радиальный роликоподшипник с бортами на наружном кольце и однобортовым упорным внутренним кольцомSchulterrollenlager
energ.ind.роликоподшипник с однобортным внутренним кольцом и плоским упорным кольцомFührungsrollenlager
energ.ind.роликоподшипник с плоским упорным кольцомRollenlager mit Bordscheibe
energ.ind.роликоподшипник с фасонным упорным кольцомRollenlager mit Winkelring
energ.ind.роликоподшипник с цилиндрическими роликами и плоским упорным кольцомZylinderrollenlager mit Bordscheibe
mach.comp.самостопорящееся упорное пружинное кольцоselbstsperrender Seeger-Ring
mach.comp.свободное упорное кольцо со сферической опорной поверхностьюGehäusescheibe mit kugeliger Auflagefläche
mach.comp.свободное упорное кольцо со сферической опорной поверхностьюGehäusescheibe mit kugliger Auflagefläche
mach.comp.соединение при помощи стопорных упорных пружинных колецSeeger-Ringverbindung
mach.comp.составное из двух частей замковое стопорное упорное пружинное кольцоzweiteiliger Seeger-Schließring
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцоSg-Ring
mach.comp.стопорное радиально монтируемое упорное пружинное кольцоSeeger-Sicherungsscheibe
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцоSeeger-Sicherungsring
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцоSeeger-Ring
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцо винтаSeeger-Schraubensicherungsring
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцо для валаSeeger-Sicherungsring für Welle
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцо для выравнивания осевого зазораSeeger-L-Ring
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцо для отверстияSeeger-Sicherungsring für Bohrung
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцо с внутренними выступамиSeeger-K-Ring
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцо с внутренними лапкамиSeeger-K-Ring
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцо с наружными выступамиSeeger-K-Ring
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцо с наружными лапкамиSeeger-K-Ring
mach.comp.стопорное упорное пружинное кольцо с увеличенной радиальной толщинойverstärkter Seeger-Ring
mach.comp.сферическое упорное свободное кольцоkugelige Gehäusescheibe
mach.comp.сферическое упорное свободное кольцоkuglige Gehäusescheibe
mach.comp.треугольное стопорное упорное пружинное кольцоSeeger-Dreieckring
mach.comp.упорное кольцоDruckring (напр., подшипника)
tech.упорное кольцоStoßring
auto.упорное кольцоAnschlagring
auto.упорное кольцоSeegerring (исключающее осевое перемещение)
wood.упорное кольцоAnlaufring (фрезерного шпинделя)
met.work.упорное кольцоSpurring
met.work.упорное кольцоBundring (вала)
met.work.упорное кольцоWellenbund (вала)
met.work.упорное кольцоStellring
met.work.упорное кольцоStützring
oilупорное кольцоStoppring
auto.упорное кольцоSpurring (подпятника)
auto.упорное кольцоDruckring
auto.упорное кольцоSicherungsring (исключающее осевое перемещение)
tech.упорное кольцоLaufscheibe (подшипника)
railw.упорное кольцоBordscheibe (роликового подшипника)
energ.ind.упорное кольцоBegrenzerring
weld.упорное кольцоBegrenzungsring
weld.упорное кольцоGleitdruckring
mach.comp.упорное кольцоAnlaufring (ограничивающее движение или подачу)
tech.упорное кольцоAnlaufring
tech.упорное кольцоLagerscheibe
shipb.упорное кольцоNottragring
met.work.упорное кольцо валаWellenbund
met.work.упорное кольцо валаBundring
auto.упорное кольцо колёсного тормозного цилиндраBremsnachstellring (для автоматической регулировки зазора между колодками и барабаном)
tech.упорное кольцо подпятникаSpurring
mach.comp.упорное кольцо с дорожкой каченияRollbahnscheibe (упорного подшипника качения)
tech.упорное кольцо с дорожкой каченияRollbahnscheibe
met.упорное нажимное кольцоDruckring
mach.comp.упорное наружное кольцоSpringring
mach.comp.упорное наружное кольцоSprengring
mach.comp.упорное наружное кольцоSprengfeder
sew.упорное полукруглое кольцоHalbmondring (Александр Рыжов)
mach.comp.упорное пружинное кольцоSicherungsring
mach.comp.упорное пружинное кольцоSeeger-Sprengring
mach.comp.упорное пружинное кольцо с внутренними зубцамиSeeger-Zackenring
mach.comp.упорное пружинное кольцо с наружными зубцамиSeeger-Zackenring
mach.comp.упорное пружинное кольцо с уменьшенной радиальной толщинойSeeger-V-Ring (за счёт концов)
mach.comp.упорное свободное кольцоGehäusescheibe (напр., упорного подшипника качения)
weld.упорное установочное кольцоBundstellring
mach.comp.самоустанавливающийся упорный сферический роликоподшипник с направляющим кольцом для регулировки зазораAxialpendelrollenlager mit Spielführung
mach.comp.упорный шарикоподшипник для двусторонней нагрузки с плоскими свободными кольцамиAxialkugellager für zweiseitige Beanspruchung mit ebenen Gehäusescheiben
mach.comp.упорный шарикоподшипник для двусторонней нагрузки со сферическими свободными кольцамиAxialkugellager für zweiseitige Beanspruchung mit kugeligen Gehäusescheiben
mach.comp.упорный шарикоподшипник для двусторонней нагрузки со сферическими свободными кольцамиAxialkugellager für zweiseitige Beanspruchung mit kugligen Gehäusescheiben
mach.comp.упорный шарикоподшипник для односторонней нагрузки с плоским свободным кольцомAxialkugellager für einseitige Beanspruchung mit ebener Gehäusescheibe
mach.comp.упорный шарикоподшипник для односторонней нагрузки со сферическим свободным кольцомAxialkugellager für einseitige Beanspruchung mit kugeliger Gehäusescheibe
mach.comp.упорный шарикоподшипник для односторонней нагрузки со сферическим свободным кольцомAxialkugellager für einseitige Beanspruchung mit kugliger Gehäusescheibe
mach.comp.упорный шарикоподшипник с плоскими опорными кольцамиLängskugellager mit ebenen Scheiben
mach.comp.упорный шарикоподшипник со сферическими опорными кольцамиLängskugellager mit balligen Scheiben
mach.comp.упругое упорное кольцо с прорезямиgeschlitzter federnder Druckring
tech.установочное упорное кольцоLaufring
mech.eng.фасонное упорное кольцоWinkelring (подшипника качения)
mach.comp.щипцы для монтажа стопорных упорных пружинных колецSeeger-Montagezange
auto.эксцентрическое упорное кольцоExzenter-Anschlagring