DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing знакомиться | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.ближе знакомитьnäherbringen (с чем-либо кого-либо)
gen.ближе знакомитьсяnahetreten
fig.ближе знакомитьсяnähern sich nähern (с кем-либо)
gen.ближе знакомитьсяnähertreten
gen.вводить в курс дела о знакомитьeinführen
ed.знакомить в процессе обученияim Unterricht vermitteln (Andrey Truhachev)
gen.знакомить с чем-либо в процессе обученияetwas im Unterricht vermitteln
inf.знакомить друг с другомzusammenbringen
gen.знакомить людей с искусствомKunst an Menschen heranbringen
gen.знакомить кого-либо с городомin der Stadt herumführen
baker.знакомить с деталями, с навыками новой работыjemandem zeigen, wo es langgeht (daring)
gen.знакомить с должностьюin ein Amt einführen
mil.знакомить с обстановкойorientieren (Andrey Truhachev)
mil.знакомить с обстановкойüber die Lage orientieren (Andrey Truhachev)
mil.знакомить с оперативной обстановкойüber die Lage orientieren (Andrey Truhachev)
gen.знакомить с работойeinarbeiten
ed.знакомить учеников с современным искусствомden Schülern die moderne Kunst nahebringen (Andrey Truhachev)
gen.знакомить читателя с книгамиden Leser an die Bücher heranführen
gen.знакомиться друг с другомsich kennenlernen (Лорина)
lawзнакомиться с информациейInformationen einsehen (wanderer1)
lawзнакомиться с материалами делаdie Prozessakten einsehen
mil.знакомиться с обстановкойsich über die Lage orientieren (Andrey Truhachev)
mil.знакомиться с обстановкойsich unterrichten (Andrey Truhachev)
gen.знакомиться с родной страной, исходив её вдоль и поперёкsich seine Heimat erwandern
ed.предмет, изучая который дети получают знания по истории, географии, проводят различные простые опыты по химии, знакомятся с древней культуройSachkunde (irene_ya)
gen.просматривать что-либо, о знакомитьсяEinsicht nehmen in A (с чем-либо)