 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | жить по принципу "здесь и сейчас" | im Hier und Jetzt leben (ilma_r) |
| gen. | здесь и сейчас | Hier nicht leben auf Kosten von anderswo_ und heute nicht auf Kosten von morgen (цитата из методички OLGA P.) |
| comp., net. | Здесь и сейчас лат. sic et nunc | Hier und Heute (juschel) |
| gen. | здесь и сейчас | im Hier und Jetzt. (4uzhoj) |
| gen. | здесь и сейчас | Hier und Jetzt (ilma_r) |