Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing зачёркнут | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.быть зачёркнутымdem Rotstift zum Opfer fallen (напр., о статье в проекте бюджета)
lawзачеркнутое словоDurchstreichung (в тексте документа Mme Kalashnikoff)
commer."зачёркнутая" ценаStreichpreis (в рекламных предложениях Bedrin)
gen.зачёркнутое местоStreichung (в рукописи и т. п.)
lawзачёркнутое словоgestrichenes Wort (Лорина)
comp.зачёркнутый текстdurchgestrichener Text
econ.курс зачёркнут, так как имелись лишь предложенияgestrichen Brief
bank.курс зачёркнут, так как имелись предложенияgestrichen Brief (в курсовых бюллетенях)
bank.курс зачёркнут, так как имелся лишь спросgestrichen Geld (в курсовых бюллетенях)
econ.курс зачёркнут, так как имелся лишь спросgestrichen Geld
gen.ненужное зачеркнуть!das Nichtgewünschte bitte streichen (надпись на бланках)
gen.ненужное зачеркнуть!Nichtzutreffendes bitte streichen!
gen.ненужное зачеркнутьNichtzutreffendes bitte streichen (на бланке)
lawненужное зачеркнутьnicht Zutreffendes streichen (SKY)
offic.ненужное зачеркнутьUnzutreffendes streichen (OLGA P.)
gen.ненужное зачеркнутьNichtzutreffendes bitte streichen
gen.ненужное зачеркнуть!Nichtzutreffendes bitte streichen!
lawподчистки, приписки, зачеркнутые словаRadierungen, Einschaltungen, Durchstreichungen (Mme Kalashnikoff)
gen.эту часть текста мы можем зачеркнутьdiesen Abschnitt im Text können wir streichen

Get short URL