достатком

Terms containing достатком | all forms

Subject	Russian	German
proverb	желай по силам, тянись по достатку	wer sich nicht nach der Decke streckt, dem bleiben die Füße unbedeckt
gen.	жить в достатке	Eier im Fett haben
gen.	жить в достатке	Eier im Schmalz haben
gen.	жить в достатке	aus dem vollen schöpfen
ironic.	иметь что-либо в достатке	mit etwas gesegnet sein
gen.	иметь полный достаток в пище и одежде	reichlich mit Nahrung und Kleidung versorgt sein (AlexandraM)
gen.	имеющий достаток	gut situiert (Andrey Truhachev)
gen.	имеющий скромный достаток	einkommensschwach (AlexandraM)
sociol.	люди среднего достатка средние и мелкие предприниматели, интеллигенция, служащие, высокооплачиваемые рабочие	Bürgertum (Andrey Truhachev)
sociol.	люди среднего достатка средние и мелкие предприниматели, интеллигенция, служащие, высокооплачиваемые рабочие	Mittelstand (Andrey Truhachev)
idiom.	обладать большим достатком	gut bei Kasse sein (Andrey Truhachev)
gen.	он живёт в достатке	er hat sein gutes Auskommen
gen.	он живёт в полном достатке	er hat sein reichliches Auskommen
gen.	он человек с достатком	er hat sein gutes Auskommen
gen.	он человек с достатком	er hat ein gutes Auskommen
gen.	они слыли людьми с небольшим достатком	sie galten für wenig bemittelt
gen.	семья с низким достатком	Familie mit niedrigem Einkommen (Sergei Aprelikov)
gen.	семья с низким достатком	einkommensschwache Familie (Sergei Aprelikov)
railw.	тариф на услуги по сбору и достатке грузов автотранспортом железной дороги	Rollfuhrtarif
gen.	человек c достатком	wohlhabender Mensch (Лорина)
gen.	человек, имеющий средний достаток	Spießer (Alex Krayevsky)
gen.	человек с достатком	Mensch mit einem guten Auskommen (Лорина)
gen.	человек среднего достатка	Normalverdiener

Get short URL