 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | в промышленных городах очень досаждает дым | in Industriestädten leidet man unter der Rauchplage |
| germ. | делать неприятности, доставлять хлопоты, трепать нервы, досаждать кому-либо | jemandem Ärger machen (Collermann) |
| gen. | здорово досаждать | jemandem arg zusetzen (кому-либо) |
| gen. | мучить просьбами кого-либо досаждать просьбами | jemanden mit Bitten quälen (кому-либо) |
| gen. | осаждать просьбами кого-либо досаждать просьбами | jemanden mit Bitten quälen (кому-либо) |