Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing двусмысленный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.весьма двусмысленная историяeine ziemlich anrüchige Geschichte
proced.law.во избежание двусмысленного толкованияder Klarheit halber (marinik)
inf.говорить двусмысленноmit gespaltener Zunge sprechen (Andrey Truhachev)
inf.говорить двусмысленноmit doppelter Zunge sprechen (Andrey Truhachev)
gen.говорить двусмысленноdoppelzüngig reden (Andrey Truhachev)
gen.говорить двусмысленные вещиdoppelzüngig reden (Andrey Truhachev)
pejor.двусмысленная болтовняzweideutiges Gerede (Andrey Truhachev)
pejor.двусмысленная болтовняdoppeldeutiges Gerede (Andrey Truhachev)
fig.двусмысленная вещьein Koffer mit doppeltem Böden
ling.двусмысленное выражениеäquivoker Ausdruck (Andrey Truhachev)
gen.двусмысленное выражениеein zweideutiger Ausdruck
gen.двусмысленное высказываниеdoppelzüngige Aussage (Andrey Truhachev)
gen.двусмысленное замечаниеeine doppeldeutige Bemerkung
hist., fig.двусмысленное пророчествоdas Delphische Orakel
gen.двусмысленный анекдотein zweideutiger Witz
lawдвусмысленный вопросzweideutige Frage
gen.двусмысленный образ действийDoppelspiel
gen.двусмысленный ответeine zweideutige Antwort
gen.двусмысленный ответzweideutige Antwort (Andrey Truhachev)
gen.находиться в двусмысленном положенииin einer schiefen Lage sein
inf.она говорит двусмысленноsie spricht mit gespaltener Zunge (Andrey Truhachev)
inf.она говорит двусмысленноsie spricht mit doppelter Zunge (Andrey Truhachev)
obs.попасть в шаткое положение, оказаться в двусмысленной ситуацииins Wanken geraten (neddi)
gen.предложение двусмысленноder Satz ist doppeldeutig (может быть истолковано двояко)
gen.рассказывать двусмысленные анекдотыzweideutige Witze erzählen

Get short URL