DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing даровать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.быть дарованнымzuteil werden (AlexandraM)
greek.lang., myth.дарованный богамиcharismatisch
relig.дарованный Богомgottgegeben (Andrey Truhachev)
relig.дарованный Богомvon Gott geschenkt (Andrey Truhachev)
relig.дарованный Богомvon Gott gegeben (Andrey Truhachev)
relig.дарованный свышеvon Gott geschenkt (Andrey Truhachev)
relig.дарованный свышеgottgegeben (Andrey Truhachev)
relig.дарованный свышеvon Gott gegeben (Andrey Truhachev)
lawдаровать амнистиюamnestieren (Andrey Truhachev)
lawдаровать амнистиюAmnestie gewähren (Andrey Truhachev)
relig.даровать благословениеSegen bescheren (Andrey Truhachev)
obs.даровать жизньdem Gefangenen Quartier geben (пленному)
gen.даровать жизньPardon geben
gen.даровать жизньjemandem das Leben schenken (кому-либо)
obs.употр. б.ч. в part II даровать княжеский титулfürsten
gen.даровать княжеский титулin den Fürstenabfindungstand erheben
rel., christ.даровать милостьGnade gewähren (AlexandraM)
gen.даровать новые силыwieder zu Kräften bringen (AlexandraM)
hist.даровать охранную грамоту, давать охранную грамотуFreibrief für etwas geben (AlexandraM)
hist.даровать охранную грамоту, давать охранную грамотуFreibrief für etwas ausstellen (AlexandraM)
lawдаровать помилованиеamnestieren (Andrey Truhachev)
lawдаровать помилованиеAmnestie gewähren (Andrey Truhachev)
gen.даровать прощениеVergebung gewähren (AlexandraM)
gen.ему было дарованоes wurde ihm zuteil (AlexandraM)
law, obs.льгота, даруемая закономRechtswohltat