 |
| Subject | Russian | German |
| mil. | выяснение обстановки | Lageerkundung |
| mil. | выяснение обстановки | Feststellung der Lage (Zur Feststellung der jeweiligen Lage und Orientierung über die Absichten war Ia zu J.D. Großdeutschland und 24. Pz.Div. geflogen. Andrey Truhachev) |
| mil. | выяснение обстановки | Lagefeststellung (Ein Offizier des Korpsstabes zum Btl. Mentz zur Lagefestellung entsandt Andrey Truhachev) |
| mil. | выяснение обстановки | Klärung der Lage |
| mil. | выяснение текущей обстановки | Feststellung der jeweiligen Lage (Andrey Truhachev) |
| mil. | отправлен для выяснения обстановки | zur Lagefeststellung entsandt (Andrey Truhachev) |