вывеска – phrases

Terms containing вывеска | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	вывеска болталась над дверью	ein Schild baumelte über der Tür
gen.	вывеска магазина	Ladenschild
railw., road.wrk.	вывеска пути	Höhenausgleich
construct.	вывеска пути	Gleisstabilisierung
econ.	вывеска с именем владельца предприятия	Aufschrift
busin.	вывеска с названием фирмы	Firmenschild
gen.	вывеска у входа на стройку	Bauschild
econ.	вывеска с названием фирмы	Firmenschild
gen.	живописец, изготовляющий вывески	Schildermaler
gen.	использовать что-либо как вывеску	etwas als Aushängeschild benutzen
gen.	использовать что-либо как вывеску	etwas als Aushängeschild benützen
pulp.n.paper	картон для вывесок	Aushängeschilderkarton
gen.	крепко прибить гвоздями вывеску	ein Schild festnageln
gen.	металлическая вывеска	Blechschild
gen.	обозначать с помощью вывесок	ausschildern
gen.	организация, служащая вывеской	Frontorganisation (для какой-то иной деятельности wikipedia.org Лорина)
gen.	под вывеской	unter dem Deckmantel
idiom.	под другой вывеской	unter einem anderen Etikett (Novoross)
gen.	под под вывеской	unter dem Deckmantel
el.	предупредительная вывеска для электроустановок	Elektrizitätswarnungsschild
road.wrk.	предупреждающая вывеска	Warnungstafel
gen.	прикрепление вывесок	Beschilderung (на чем-либо)
gen.	прикреплять вывеску	beschildern (на чем-либо)
gen.	разукрасить кому-либо вывеску	jemandem die Fassade lackieren
el.	светящаяся вывеска	Werbeschild
el.	светящаяся вывеска	Leuchtschild
gen.	светящаяся вывеска, светящийся плакат	Leuchtposter (g_antonova)
gen.	служить вывеской	als Aushängeschild dienen
gen.	сменить вывеску	das Aushängeschild wechseln (Лорина)
fig.	сменить вывеску	die Fassade wechseln (Abete)
gen.	снабжать вывеской	beschildern (что-либо)
silic.	стеклянная вывеска	Glasschild
gen.	трактирная вывеска	Bierwisch
gen.	трактирная вывеска	Bierzeiger
gen.	укрепить на стене вывеску	ein Schild an der Wand befestigen
econ.	фирменная вывеска	Firmenschild
gen.	фирменная вывеска	Hausschild (на доме)
silic.	эмалевая пудра для вывесок	Schilderpuder
silic.	эмаль для вывесок	Schildergrundemail
silic.	эмаль для вывесок	Schilderemail

Get short URL