DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing второго сорта | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
food.ind.варёная колбаса второго сортаDampfwurst (из мяса свиных голов, тощей свинины и говядины с добавлением специй и жира)
meat.варёная колбаса второго сортаDampfwurst (из мяса свиных голов, постной свинины и говядины с добавлением специй и жира)
fig.второго сортаzweiter Klasse (man behandelt sie als Menschen zweiter Klasse Ин.яз)
meat.второй сортMittelsorte
textileвторой сортSekunda (шкуры или кожи)
f.trade.второй сортzweite Sorte
food.ind.второй сортSuperior (крахмала)
textileвторой сортMindergut
gen.второй сортzweite Wahl (Ремедиос_П)
food.ind.глюкоза второго сортаGlykose zweiter Qualität
food.ind.глюкоза второго сортаGlukose zweiter Qualität
textileджут второго сортаDistrictjute
food.ind.колбаса второго сортаKonsumwurst
food.ind.колбаса второго сорта с добавлением белого хлебаSemmelwurst
food.ind.колбаса второго сорта с добавлением крупыGrützwurst
food.ind.колбаса второго сорта с добавлением мукиMehlwurst
textileкомплексные нити второго сортаSekundagarn
food.ind.крахмал второго сортаSekundastärke
food.ind.крахмал второго сортаsekundäre Stärke
food.ind.крахмал второго сортаStärke "Superior"
food.ind.крахмал второго сортаSuperior-Stärke
food.ind.крахмал второго сортаStärke zweiter Qualität
food.ind.крахмал второго сортаPrima-Stärke
food.ind.крахмал второго сортаStärke "Prima"
food.ind.крахмал второго сортаPrimastärke
food.ind.кровяная колбаса второго сортаLandrotwurst
food.ind.макаронные изделия из пшеничной муки второго сортаGraumehlteigwaren (с выходом 85%)
plast.нити второго сортаSekundagarn
food.ind.олеомаргарин второго сортаSekunda-Oleomargarine (из бедного жиром сырья)
chem.олеомаргарин второго сорта из сырьяSekunda-Oleomargarine
food.ind.олеостеарин второго сортаSekunda-Presstalg (из бедного жиром сырья)
chem.олеостеарин второго сорта из сырьяSekunda-Presstalg
gen.перевести во второй сортin die zweite Wahl umstufen
forestr.пиломатериалы второго сортаzweite Qualität
forestr.пиломатериалы второго сортаSekunda
textileпряжа второго сортаSekundagarn
gen.товар второго сортаB-Ware (SKY)
pulp.n.paperцеллюлоза второго сортаIIa-Zellstoff
polym.цинковые белила второго сортаGrünsiegel
gen.эти чулки второго сортаdie Strümpfe sind zweite Wahl
gen.эти чулки – второй сортdie Strümpfe sind zweite Wahl (разг.)