DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing восполнение | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
med., obs.восполнение армииAuffüllung der Armee
fin.восполнение дефицитаDefizitauffüllen
gen.восполнение запасов нефтиRegeneration von Öllagerstätten (miami777409)
med.восполнение объёмаVolumenauffüllung
mil.восполнение потерьAusfallbewältigung
pulp.n.paperвосполнение потерь щёлочиErgänzung der Alkaliverluste
pulp.n.paperвосполнение потерь щёлочиAusfüllung der Alkaliverluste
energ.ind.восполнение потреблённой энергииErsatz des Elektroenergieverbrauchs (Marina Bykowa)
lawвосполнение пробела в законеAusfüllung einer Gesetzeslücke
lawвосполнение пробеловLückenfüllung (black_justice)
IMF.восполнение резервовWiederauffüllung von Reserven
IMF.восполнение ресурсов МВФWiederauffüllung der Fondsmittel (IWF-Übereinkommen)
fin.восполнение с дефицитаDefizitauffüllen
med., obs.восполнение убыли потерь личного составаAuffüllung der Verluste des Personalbestandes
hydraul.восполнение утечек маслаLeckölergänzung
econ.восполнение фондовFondsrückfluss (возмещение израсходованной части фондов)
construct.жилищное строительство, осуществляемое в целях восполнения убыли жилого фондаErsatzwohnungsbau (вследствие сноса)
missil.запас газа для восполнения его утечкиLeckverlustreserve (из КЛА)
auto.испарительное охлаждение с восполнением воды из дополнительного бакаVerdampfungskühlung mit Zusatzbehälter
fin.коэффициент восполнения запасовReservenersatzrate (Io82)
econ.краткосрочная ссуда, предоставляемая на восполнение ликвидных средствÜberbrückungshilfe
econ.краткосрочный кредит, предоставляемый предприятию на восполнение израсходованных средствRichtsatzplankredit (ГДР)
lawкраткосрочный кредит, предоставляемый предприятию на восполнение израсходованных средствRichtsatzplankredit (бывш. ГДР)
econ.краткосрочный кредит, предоставляемый предприятию на восполнение нормируемых оборотных средствRichtsatzplankredit (ГДР)
econ.краткосрочный кредит для восполнения ликвидных средствLiquiditätskredit
econ.краткосрочный кредит для восполнения ликвидных средствLiquiditätsstütze
econ.краткосрочный кредит для восполнения ликвидных средствLiquiditätsdarlehen
econ.краткосрочный кредит для восполнения ликвидных средствLiquiditätshilfe
busin.кредит для восполнения ликвидных средствLiquiditätsdarlehen