вовлечение

Terms containing вовлечение | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	вовлечение в агрессивный блок	die Einbeziehung in einen aggressiven Block
oncol.	вовлечение в патологический процесс	Beteiligung (Лорина)
law	вовлечение в преступную деятельность	Verleitung zu strafbaren Handlungen (Лорина)
meat.	вовлечение в процесс	Mitbeteiligung
med.	вовлечение в социальную жизнь	gesellschaftliche Integration (dolmetscherr)
concr.	вовлечение воздуха	Lufteinschluss
concr.	вовлечение воздуха	Lufteinführung
water.suppl.	вовлечение воздуха	Lufteinschluss
road.wrk.	вовлечение воздуха в бетонную смесь	Luftporeneinführung
water.suppl.	вовлечение земель в сельскохозяйственный оборот	Urbarmachung
water.suppl.	вовлечение земель в сельскохозяйственный оборот	landwirtschaftliche Erschließung
water.suppl.	вовлечение земель в сельскохозяйственный оборот	Bodenbewirtschaftung
law	вовлечение масс	Einbeziehung der Volksmassen
law	вовлечение масс	Einbeziehung der Massen
law, crim.law.	вовлечение несовершеннолетней в занятие проституцией	Verleitung einer Minderjährigen zur Prostitution
law	вовлечение несовершеннолетних в преступную деятельность	Verleitung Minderjähriger zu strafbaren Handlungen
law, crim.law.	вовлечение несовершеннолетних в пьянство	Verleitung Minderjähriger zum Alkoholmissbrauch
law, crim.law.	вовлечение несовершеннолетних в пьянство	Verführung Minderjähriger zum systematischen Trinken
med.	вовлечение сосудов	Gefäßrekrutierung (darwinn)
law	вовлечение трудящихся в управление государством	Einbeziehung der Werktätigen in die Leitung des Staates
road.wrk.	Дарекс добавка к бетонной смеси для вовлечения воздуха	Darex
construct.	«Дарекс» добавка к бетонной смеси для вовлечения воздуха	Darex (из триэтаноламина и гидрокарбонатного сульфата)
road.wrk.	добавка для вовлечения воздуха	Luftzusatz (в бетонную смесь)
construct., concr.	добавка для вовлечения воздуха	lufteinführender Zusatz
construct.	добавка к бетонной смеси для вовлечения воздуха	Luftporenbetonzusatz
med.	отек пальцев кистей\стоп с вовлечением костной ткани	Akropachie (24radiology.ru Daniyal)
med.appl.	реакция вовлечения	Rekrutierung
med.appl.	реакция вовлечения	Recruitment
med.	риск вовлечения	Befallsrisiko (в патологический процесс paseal)
med.	с вовлечением	mit Erfassung (paseal)
med.	с вовлечением	unter Einbeziehung (во что-либо (напр., каких-либо тканей в патологический процесс и т. п.) jurist-vent)
med.	с вовлечением	mit Einbeziehung (z.B. schwere Verläufe mit Einbeziehung der Nieren Soulbringer)
gen.	с вовлечением	unter Einschluss (paseal)
oncol.	с вовлечением регионарных лимфатических узлов	nodal positiv (опухоль категорий N1-N3 paseal)
water.suppl.	способ приготовления бетона с вовлечением воздуха	Lufteinführungsverfahren
road.wrk.	способ приготовления бетонной смеси с вовлечением воздуха	Lufteinführungsverfahren
road.wrk.	средство для вовлечения воздуха	Belüftungsmittel (в бетонную смесь)
construct.	средство для вовлечения воздуха	Lufteinziehungsmittel (в бетонную смесь)
construct.	средство для вовлечения воздуха в бетонную смесь	Belüftungsmittel
econ.	степень вовлечения национального хозяйства в процессе международного разделения труда	Außenhandelsintensität
law	усиливающееся вовлечение международных банд в сферу организованной преступности	das vermehrte Auftreten internationaler Banden im Bereich der organisierten Kriminalität

Get short URL