Subject | Russian | German |
inf. | во всей красе | in ganzer Schönheit (youtu.be amorgen) |
gen. | во всей красе | in voller Schönheit (Queerguy) |
gen. | предстать во всей красе | sich in voller Schönheit präsentieren (Queerguy) |
gen. | рассказывать что-либо во всей красе | zum besten geben (напр., историю amsterdam) |