DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing влачиться | all forms
SubjectRussianGerman
gen.в изгнании он влачил полуголодное существование и погиб в нищетеer ist im Exil langsam verhungert und jämmerlich zugrunde gegangen
gen.влачить жалкое существованиеein klägliches Dasein fristen
gen.влачить жалкое существованиеkümmerlich sein Leben fristen
gen.влачить жалкое существованиеkümmerlich sein Leben hinbringen
gen.влачить жалкое существованиеein kümmerliches Dasein fristen
gen.влачить жалкое существованиеein karges Dasein fristen (DietrichvonUngleich)
gen.влачить жалкое существованиеvegetieren
gen.влачить жалкое существованиеein elendes Dasein führen
gen.влачить жалкое существованиеkümmerlich dahinleben
gen.влачить жалкое существованиеjämmerlich leben
gen.влачить жалкое существованиеein Schattendasein führen
inf.влачить жалкое существованиеsich durch das Leben wursteln (Andrey Truhachev)
pomp.влачить жалкое существованиеsein Dasein fristen
inf.влачить жалкое существованиеhinvegetieren (Andrey Truhachev)
gen.влачить жалкое существованиеsein Dasein mühselig fristen
gen.влачить жалкое существованиеsein Leben kümmerlich fristen
gen.влачить жалкое существованиеvon der Hand in den Mund leben
gen.влачить жалкое существованиеein elendes Dasein fristen
gen.влачить жалкое существованиеdahinvegetieren
gen.влачить жалкое существованиеdurchkammern
pomp.влачить нищенское существованиеsein Dasein fristen
gen.влачить нищенское существованиеvon der Hand in den Mund leben
gen.влачить жалкое существованиеsein Leben fristen
gen.он влачил жалкое существованиеer führte ein elendes Dasein
gen.он влачит бремя тяжкой судьбыer ist mit einem harten Schicksal beladen
gen.он влачит жалкое существованиеer führt ein erbärmliches Dasein
gen.он влачит жалкое существованиеer führt ein klägliches Dasein