DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing взад и вперёд | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
inf.бегать взад и вперёдfummeln
inf.бегать взад и вперёдherumlaufen (Andrey Truhachev)
inf.бегать взад и вперёдwetzen
gen.бегать взад и вперёдumherlaufen
gen.взад и вперёдauf und nieder
avunc.взад и вперёдdurch die Gegend
idiom.взад и вперёдhierhin und dorthin (Andrey Truhachev)
gen.взад и вперёдrückwärts und vorwärts (Andrey Truhachev)
inf.взад и вперёдherum- (Andrey Truhachev)
gen.взад и вперёдvor und zurück (Andrey Truhachev)
gen.взад и вперёдhin und her
gen.взад и вперёдauf und ab
tech.двигать взад и вперёдhin und her bewegen (Gaist)
gen.делать быстрые движения взад и вперёдficken
gen.звери беспокойно бегали по клетке взад и вперёдdie Tiere liefen unruhig in ihrem Käfig auf und ab
inf.носиться взад и вперёдlaaufen wie ein Schneider
inf.сновать взад и вперёдherumlaufen (Andrey Truhachev)
swiss.таскаться взад и вперёдfeuzen
gen.тигр бегает в клетке взад и вперёдder Tiger läuft im Käfig hin und her
gen.ходить беспокойно взад и вперёдruhelos auf und ab gehen
gen.ходить в волнении взад и вперёдruhelos auf und ab gehen
gen.ходить взад и вперёдauf und nieder gehen
inf.ходить взад и вперёдherumlaufen (Andrey Truhachev)
gen.ходить взад и вперёдumhergehen
pomp.ходить взад и вперёд по комнатеdas Zimmer durchmessen
gen.хождение взад и вперёдKommen und Gehen (Andrey Truhachev)