DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вбивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.вбивать в головуjdm etw stoßen (Andrey Truhachev)
gen.вбивать что-либо кому-либо в головуjemandem etwas handgreiflich einbleuen
inf.вбивать в головуin den Kopf hineinbekommen (Andrey Truhachev)
gen.вбивать в головуeinhämmern (Andrey Truhachev)
gen.вбивать кому-либо в голову исторические датыjemandem Geschichtszahlen einbüffeln
gen.вбивать кому-либо в голову исторические формулыjemandem Formeln einbüffeln
construct.вбивать гвоздиnageln
gen.вбивать гвоздь в стенуeinen Nägel in die Wand klopfen
gen.вбивать гвоздь в стенуNägel in die Wand treiben
gen.вбивать гвоздь в стенуeinen Nagel in die Wand klopfen
arts.вбивать деревянные шпонки в пазы тыльной стороны доскиHolzkeile in Einschnitte auf der Rückseite der Holztafel eintreiben
gen.вбивать деревянный гвоздьdöbeln
gen.вбивать деревянный гвоздьdübeln (во что-либо)
construct.вбивать деревянный клинHolzdübel eintreiben
gen.вбивать деревянный шипdöbeln
gen.вбивать деревянный шипdübeln
wood.вбивать клинkeilen (в пропил)
gen.вбивать клинeinen Keil einjagen
construct.вбивать клиньяeinkehlen
mining.вбивать клиньяeinkeilen
mil.вбивать клиньяKeile treiben (Andrey Truhachev)
gen.вбивать кол в землюeinen Pfahl in die Erde stoßen
gen.вбивать кому-либо колотушкамиjemandem etwas handgreiflich einbleuen (что-либо)
brew.вбивать кран в бочкуanzapfen
construct.вбивать сваиPfähle eintreiben
construct.вбивать сваиeinrammen
construct.вбивать сваиPfähle einrammen
gen.вбивать сваю в землюeinen Pfahl in die Erde stoßen
gen.вбивать себе в голову исторические датыsich Geschichtszahlen einbüffeln
gen.вбивать себе в голову формулыsich Formeln einbüffeln
cook.вбивать сливочное масло в соусaufschlagen
nautic.гаки, вбиваемые в шпацииKlötze
gen.столб, вбиваемый заострённым концом в землюPfahl
shipb.чаки, вбиваемые в шпацииKlötze