 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | быть с кем-либо в близком родстве | mit jemandem nahe verwandt sein |
| inf. | быть в дальнем родстве | um ein paar Ecken mit jemandem verwandt sein (Honigwabe) |
| law | быть в дальнем родстве | weitläufig verwandt sein |
| inf. | быть в дальнем родстве с кем-либо | um drei Ecken mit jemandem verwandt sein (Honigwabe) |
| gen. | быть с кем-либо в дальнем родстве | mit jemandem entfernt verwandt sein |
| gen. | быть в родстве | verwandt sein (Лорина) |
| gen. | быть в родстве | in einem Verwandtschaftsverhältnis stehen (Лорина) |
| gen. | быть с кем-либо в близком родстве | mit jemandem nahe verwandt sein |
| gen. | быть с кем-либо в дальнем родстве | mit jemandem entfernt verwandt sein |