DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing брести | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
inf.брести без целиtrotteln
ed.брести обратноzurückmarschieren (Andrey Truhachev)
inf.брести ощупьюtapsen
gen.брести ощупьюtappen
gen.брести по мелководьюboddern
gen.брести, покачиваясьschaukeln (напр., о пьяном)
gen.занятый своими мыслями, он брёл по берегуmit seinen Gedanken beschäftigt, trottelte er das Ufer entlang
sl., teen.медленно брестиstoppeln
inf.медленно брестиzuckeln
gen.медленно брестиzockeln
gen.мы брели по бездорожьюwir wanderten über Stock und Stein (Andrey Truhachev)
inf.рассеянно брестиzotteln (погрузившись в свои думы)
inf.рассеянно брестиzotteln (не обращая ни на что внимания)
gen.рассеянно брести по городуdurch die Stadt zotteln
gen.рассеянно брести по улицамdurch die Straßen zotteln
gen.часто пренебр. брестиtrotteln