DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing барда | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
pulp.n.paperаммониевая сульфитноспиртовая бардаAmmoniumsulfitspiritus-Schlempe
food.ind.барда винокуренного производстваBrennereitreber
food.ind.барда дискардной мелассыMelasseentzuckerungsschlempe
food.ind.барда из яблокApfeltrester
food.ind.барда со спиртовых заводовBrennereischlempe
food.ind.винная бардаWeinschlempe
nat.res.винокуренная бардаBrennereischlempe
agric.винокуренная бардаTrester
pulp.n.paperвскипание бардыSchlempeentspannung
food.ind.выпаривание бардыSchlempeeindämpfung
chem.газ, получающийся при обугливании бардыSchlempegas
pulp.n.paperгидролизная бардаHydrolyseschlempe
pulp.n.paperгидролизная бардаHolzzuckerschlempe
meat.густая мелассовая бардаMelassedickschlempe
tech.дрожжевание бардыSchlempeverhefung
food.ind.дрожжевая бардаHefenschlempe
food.ind.дрожжевая бардаHefeschlempe
chem.дёготь, получаемый при обугливании бардыSchlempeteer
food.ind.жидкая бардаDünnschlempe
food.ind.жидкая бардаNassschlempe
food.ind.жидкая бардаNassbarde
chem.заквашивание бардыSchlempeeinsäuerung
food.ind.закисание бардыNachsäuerung der Schlempe
chem.зерновая бардаGetreideschlempe
food.ind.использование бардыSchlempeverwertung
tech.картофельная бардаKartoffelschlempe
oilконденсированная сульфит-спиртовая бардаkondensierte Sulfit-Sprit-Ablauge (КССБ)
food.ind.концентрированная бардаDickschlempe
food.ind.концентрированная мелассовая бардаMelassedickschlempe
chem.кормовая бардаMastschlempe
tech.кукурузная бардаMaisschlempe
tech.мелассовая бардаMelasseschlempe
water.suppl.насадок БардаBardasche Mündung
oilнитрированная сульфит-спиртовая бардаnitrierte Sulfit-Sprit-Ablauge (НССБ)
food.ind.облагораживание бардыSchlempeveredelung
food.ind.облагораживание бардыSchlempeveredlung
tech.обогащение барды дрожжамиSchlempeverhefung
food.ind.окисление бардыNachsäuerung der Schlempe
oilокислённая сульфит-спиртовая бардаoxydierte Sulfit-Sprit-Ablauge (ОССБ)
chem.особо питательная бардаMastschlempe
food.ind.остаток бардыSchlemperückstand
pulp.n.paperостаточная бардаRestschlempe
agric.откорм на бардеSchlempemast
tech.паточная бардаMelasseschlempe
chem.печь для обугливания барды с одновременным получением цианистоводородной кислотыCyanisierungsofen
agric.пивная бардаBiertreber
chem.плодовая бардаObstschlempe
pulp.n.paperпослеспиртовая бардаentgeistete Schlempe
chem.процесс образования цианидов щелочных металлов при обугливании бардыCyanisierung
food.ind.пшеничная бардаWeizenschlempe
tech.пшеничная бардаTreber
chem.разбавление затора бардойSchlempezusatz
food.ind.регулятор для слива бардыSchlempeabflussregler
food.ind.регулятор для слива бардыSchlempeabflussregler
food.ind.рисовая бардаReisstärkeschlempe
food.ind.сахарозаводская бардаZuckerfabriksschlempe
food.ind.свежая бардаFrischschlempe
chem.свекловичная бардаRübenschlempe
hist.свойственный бардамbardisch
food.ind.сгущённая бардаDickschlempe
food.ind.сгущённая мелассовая бардаMelassedickschlempe
agric.силосованная бардаsilierte Schlempe
food.ind.слив бардыSchlempeablauf
food.ind.смешанная бардаMischschlempe
pulp.n.paperспиртовая бардаAlkoholschlempe
pulp.n.paperспиртовая бардаSpritschlempe
oilспиртовая бардаSpritablauge
pulp.n.paperспуск бардыSchlempeablauf
pulp.n.paperсток бардыSchlempeablauf
pulp.n.paperсточная бардаablaufende Schlempe
food.ind.сульфитная бардаSulfitablaugenschlempe
pulp.n.paperсульфитная бардаSulfitlaugeschlempe
food.ind.сульфитная бардаSulfitschlempe
chem.сульфитная бардаSulfitablauge
pulp.n.paperсульфитно-спиртовая бардаSulfitspiritus-Schlempe
construct.сульфитноспиртовая бардаSulfitablauge
oilсульфит-спиртовая бардаSulfit-Sprit-Ablauge (ХССБ)
food.ind.сухая бардаDDGS (Erdferkel)
food.ind.сухая бардаTrockenschlempe
food.ind.сухая кукурузная бардаMaistrockenschlempe
chem.сушеная бардаeingedickte Schlempe
food.ind.сушилка для бардыSchlempetrockner
food.ind.сушка бардыSchlempetrocknung
chem.сушка бардыSchlempetrocknen
agric.удобрительная бардаDüngungsschlempe
pulp.n.paperупаренная бардаeingedickte Schlempe
food.ind.упаривание бардыSchlempeeindämpfung
food.ind.утилизация бардыSchlempeverwertung
food.ind.хлебная бардаGetreideschlempe
food.ind.хлебная бардаKornschlempe
pulp.n.paperхолодильник для отбора проб бардыSchlempenprobekühler
food.ind.чан для бардыSchlempebehälter
food.ind.яблочная бардаApfeltrester