DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing автоцистерна | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
food.ind.автоцистерна для бестарной перевозки мукиMehltankfahrzeug
tech.автоцистерна для бестарной перевозки мукиMehltankwagen
auto.автоцистерна для водыWasserwagen
mil.автоцистерна для водыWasserkraftwagen
food.ind.автоцистерна для глюкозной патокиGlukose-Tankwagen
oilавтоцистерна для горючего и смазочных материаловBetriebsstoffwagen
oilавтоцистерна для горючего и смазочных материаловBetriebsstoffkesselkraftwagen
mil.автоцистерна для ГСМBetriebsstoffkesselkraftwagen
nat.res.автоцистерна для жидкого навозаGülletankwagen
nat.res.автоцистерна для жидкого навозаGüllefahrzeug
auto.автоцистерна для заправки топливом самолётовFlugzeugtankauto
food.ind.автоцистерна для зернаGetreidemotortankwagen
food.ind.автоцистерна для крахмальной патокиGlukose-Tankwagen
gen.автоцистерна для перевозки водыWassertankwagen
gen.автоцистерна для перевозки жидкого топливаTanklastwagen (бензовоз marinik)
tech.автоцистерна для поливки улицStraßensprengwagen
gen.автоцистерна для поливки УЛИЦStraßentankwagen
food.ind.автоцистерна для сбора молокаMilchsammeltankwagen (из фляг или фермских молокоохладителей)
oilавтоцистерна для топливаKraftstoffwagen
oilавтоцистерна для топливаKraftstofftankwagen
tech.автоцистерна для топливаBrennstofftankwagen
tech.автоцистерна для топливаKraftstoffkesselwagen
auto.автоцистерна для топливаBrennstoff-Tankwagen
tech.автоцистерна для топливаKraftstoffkesselkraftwagen
mil.автоцистерна для топливаBetriebsstoffwagen (Andrey Truhachev)
tech.автоцистерна для тушения пожаровTanklöschfahrzeug
oilавтоцистерна для тушения пожаров в нефтяных резервуарахTanklöschfahrzeug
tech.автоцистерна-полуприцепSilotankauflieger
tech.автоцистерна-прицепSiloauflieger
auto.автоцистерна с вакуумной закачкойSaug- und Spülwagen (Nilov)
nat.res.автоцистерна с вакуумной заправкойVakuumtankwagen
nat.res.автоцистерна с вакуумной заправкойSaugdrucktankfahrzeug
gen.автоцистерна с прицепомTanklastzug (Паша86)
avia.автоцистерна-топливозаправщикFahrtank
tech.ассенизационная автоцистернаFäkalienwagen
mil.батальон автоцистернTankfahrzeug-Bataillon
auto.безрамная автоцистернаrahmenloser Tankwagen
auto.безрамная автоцистернаrahmenloser Tankaufbau
auto.вакуумная автоцистернаKanalsauger (marinik)
food.ind.изотермическая автоцистернаisolierter Tankwagen
med., obs.металлическая автоцистерна для перевозки водыMetallzisterne auf Kfz. für den Wassertransport
med., obs.металлическая автоцистерна для перевозки водыFahrzeug mit metallenem Wassertank
tech.молочная автоцистернаMilchlieferwagen
tech.молочная автоцистернаMilchtankwagen
food.ind.молочная автоцистернаMilchtransporttank
tech.молочная автоцистернаMilchkesselwagen
brew.пивная автоцистернаBiertankwagen
mil.пожарная автоцистернаLöschkesselwagen
abbr.пожарная автоцистернаTLF (Tanklöschfahrzeug mit Allradantrieb: TLF-A marinik)
gen.пожарная автоцистернаTanklöschfahrzeug
publ.util.пожарная автоцистерна большой ёмкостиGroßtanklöschfahrzeug
fire.пожарная автоцистерна лёгкого классаKleintanklöschfahrzeug (лёгкого типа marinik)
mil.пожарная автоцистерна пенного тушенияSchaumtanklöschfahrzeug
fire.пожарная автоцистерна тяжёлого классаGroßtanklöschfahrzeug (для тушения крупных пожаров или возгораний в условиях затруднённого доступа к источнику воды для тушения marinik)
road.wrk.поливочная автоцистернаMotorsprengwagen
construct.поливочная автоцистернаSprengwagen
mil.рота автоцистернTankfahrzeugkompanie
tech.стандартная автоцистернаEinheitstankwagen
gen.Технические рекомендации по эксплуатации автоцистернTechnische Richtlinie Tankfahrzeuge, Aufsetztanks und Gefäßbatterien
tech.технические условия на сменные и несъёмные автоцистерныTechnische Richtlinie für festverbundene Tanks und Aufsetztanks
logist.товар/груз перевозимый автоцистернойTankwaren / Tankgüter (viktorlion)
oilтопливная автоцистернаKraftstofftankwagen
oilтопливная автоцистернаKraftstoffwagen
oilтопливная автоцистернаKraftstoffkesselwagen
oilтопливная автоцистернаKraftstoffahrzeug
food.ind.транспортировка плодово-ягодных соков в специальных автоцистернахFruchtsafttransport in Spezialtankzügen
hydrol.уличная поливочная автоцистернаSprengwagen
tech.унифицированная автоцистернаEinheitstankwagen
food.ind.ёмкость автоцистерныTankwagenfüllung
brew.ёмкость автоцистерны-прицепаTankwagenfüllung