 |
| Subject | Russian | German |
| cardiol. | МР-сигнал | MRS (Лорина) |
| med. | МР-сигнал | МR-Signal (Лорина) |
| med. | МР-сигнал от | MR-Signalgebung + G (напр., МР-сигнал от почек – MR-Signalgebung der Nieren или MR-Signal der Nieren jurist-vent) |
| med. | очаг повышенного МР-сигнала | fokale Signalanhebung ((если он один – eine fokale Signalanhebung, если несколько – fokale Signalanhebungen) jurist-vent) |
| med. | очаг пониженного МР-сигнала | fokale Signalabsenkung (если он один – eine fokale Signalabsenkung, если несколько – fokale Signalabsenkungen jurist-vent) |
| med. | снижение интенсивности МР-сигнала | MR-Signalreduktion (jurist-vent) |
| med. | снижение интенсивности МР-сигнала | Signalabsenkung (jurist-vent) |
| med. | снижение МР-сигнала | MR-Signalreduktion (jurist-vent) |
| med. | снижение МР-сигнала | MR-Signalminderung (jurist-vent) |