Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing Лейпциг | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.в пределах Лейпцигаinnerhalb von Leipzig
gen.выехать из Гамбурга в Лейпцигvon Hamburg nach Leipzig abreisen
gen.г.ЛейпцигLeipzig (ФРГ)
gen.город Лейпцигdie Stadt Leipzig
gen.город Лейпциг занимал в средние века особенно благоприятное местоположениеdie Stadt Leipzig hatte im Mittelalter eine besonders günstige Lage
railw.Дизельный завод в ЛейпцигеDieselmotorenwerk Leipzig
gen.его дела требовали его присутствия в Лейпцигеseine Geschäfte riefen ihn nach Leipzig
gen.житель Лейпцигаein Bewohner von Leipzig
gen.житель ЛейпцигаLeipziger
gen.житель ЛейпцигаMessestädter
engin., hist.завод металлического литья в ЛейпцигеVEB, Metallgusswerk, Leipzig (поршни для ДВС)
gen.как вам понравился Лейпциг?wie hat Ihnen Leipzig gefallen?
engin., hist.моторостроительный завод в Лейпциге, Бёлиц-ЭренбергVEB Dieselmotorenwerk Leipzig, Böhlitz-Ehrenberg (четырёхтактные дизели от 17 до 90 л.с.)
gen.он был недавно в Лейпцигеer war jüngst in Leipzig
gen.он был сначала в Берлине, потом в Лейпцигеer war zuerst in Berlin, dann in Leipzig
gen.он не едет ни в Берлин, ни в Лейпцигer fährt ebensowenig nach Berlin wie nach Leipzig
gen.они в Лейпцигеsie sind in Leipzig
gen.остановиться проездом в Лейпцигеin Leipzig Station machen
gen.перебраться из Берлина в Лейпцигvon Berlin nach Leipzig ziehen
gen.переехать жить из Лейпцига в Дрезденseinen Wohnsitz von Leipzig nach Dresden verlegen
gen.переселение из Берлина в Лейпцигdie Übersiedlung von Berlin nach Leipzig
gen.под Лейпцигомbei Leipzig
gen.путешествие начинается из Лейпцигаdie Reise geht von Leipzig aus
book.родом из Лейпцигаgebürtig aus Leipzig
gen.с 1959 года Лейпциг выровнял выставку книжного искусстваSeit 1959 richtet Leipzig die Internationale Buchkunst- Ausstellung aus (terrorist98)
gen.Саксонская академия наук в ЛейпцигеSächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (ФРГ)
gen.ТОО "Центр исследований окружающей среды региона Лейпциг-Галле"Umweltforschungszentrum Leipzig-Halle GmbH (ФРГ)
gen.у Лейпцига есть несколько имёнLeipzig hat mehrere Namen (текст terrorist98)
gen.умершего перевезли в Лейпцигder Verstorbene wurde nach Leipzig übergeführt
gen.умершего перевезли в Лейпцигder Verstorbene wurde nach Leipzig überführt
book.уроженец Лейпцигаgebürtig aus Leipzig
book.уроженка Лейпцигаgebürtig aus Leipzig
railw.экспресс Берлин-Лейпциг-Карловы ВарыKarlex

Get short URL