Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nuclear physics containing ядерная | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиационная ядерная энергосиловая установкаKernenergieflugtriebwerk
Ассоциация учёных, работающих в области ядерной физикиAtomic Scientists' Association (Англия)
денатурированное ядерное топливоdenaturierter Brennstoff
денатурированное ядерное топливоdenaturierter Kernbrennstoff
диагностическая ядерная медицинаdiagnostische Nuklearmedizin
доза облучения вне ядерной установкиExpositionsdosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
доза облучения вне ядерной установкиBestrahlungsdosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
доза облучения вне ядерной установкиDosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
доза облучения вне ядерной установкиStrahlenbelastung außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
Европейская организация по ядерным исследованиямConseil Europeen pour la Recherche Nucleaire
жидкое ядерное топливоflüssiges Spaltmaterial
жидкое ядерное топливоflüssiger Spaltstoff
закон о ядерной энергииKernenergiegesetz
закон об ядерной энергииKernenergiegesetzgebung
заполнение ядерным топливомSpaltstoffüllung
затухающая ядерная реакцияkonvergente Kettenreaktion
избыточный коэффициент воспроизводства ядерного топливаBrutgewinn (коэффициент воспроизводства минус единица)
измерительные приборы ядерной медициныnuklearmedizinische Geräte
измерительные приборы ядерной медициныnuklearmedizinische Meßgeräte
институт ядерных исследованийInstitut für Kernforschung (Лорина)
испарение ядерных частицKernverdampfung
класс ядерной безопасностиnukleare Sicherheitsklasse
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергииPariser Konvention
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергииPariser Übereinkommen
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергииPariser Übereinkommen über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie (mit Zusatzprotokoll)
контейнер для ядерного топливаBrennstoffkasten
Контрольный совет по вопросам ядерной энергииAtomic Energy Control Board
контур регенерации ядерного топливаSpaltstoff-Aufbereitungskreislauf
концентрация ядерного топливаBrennstoffkonzentration
лицензия для строительства активной части ядерной установкиnukleare Baubewilligung
начальное ядерное излучениеdurchdringende Strahlung
начальное ядерное излучениеInitialstrahlung (bei der Kernexplosion)
начальное ядерное излучениеSofortkernstrahlung
обогащённое ядерное топливоangereicherter Spaltstoff
оболочка тепловыделяющего ядерного элементаSpaltstoffhülse
Объединённый голландско-норвежский центр по ядерно-энергетическим исследованиямDutch-Norwegian Joint Establishment for Nuclear Energy Research
Объединённый (голландско-норвежский центр по ядерным исследованиямJoint Establishment for Nuclear Energy Research
Объединённый голландско-норвежский центр по ядерным исследованиямJoint Establishment for Nuclear Energy Research
Окриджский институт ядерных исследованийOak Ridge Institute of Nuclear Studies (США)
оператор ядерной установкиBetreiber einer Kernanlage
ответвлённый поток ядерного топливаSpaltstoffteilstrom
отходы ядерного реактораReaktorabfälle
пластина ядерного топливаSpaltstoffplatte
пластинка с ядерной эмульсиейKernemulsionsplatte
прибор ядерной физикиkernphysikalisches Gerät
процесс воспроизводства ядерного топливаConverterprozess
реактор с расширенным воспроизводством ядерного горючегоBrüter
реактор с расширенным воспроизводством ядерного горючегоBreeder-Reaktor
регенерированное ядерное топливоaufgearbeitetes Brennelement
с ядерным приводомkernenergiebetrieben
система дозиметрии ядерной аварииUnfalldosimetriesystem
система дозиметрии ядерной аварииHavariedosimetriesystem
система контроля ядерно го материалаKernmaterialkontrollsystem
система контроля ядерно го материалаSpaltstoffflußkontrollsystem
система контроля ядерно го материалаSicherheitskontrollsystem
скорость движения ядерного топливаSpaltstoffgeschwindigkeit
сотрудничество в области ядерной энергетикиZusammenarbeit auf dem Gebiet der Kernenergetik
спектрограф для наблюдения ядерного квадрупольного резонансаKernquadrupolresonanz-Spektrograph
спектрограф для наблюдения ядерного резонансаKernresonanzspektrograph
схема ядерных уровнейKerntermschema
схема ядерных уровнейKernniveauschema
терапевтическая ядерная медицинаtherapeutische Nuklearmedizin
техника ядерных эмульсийKernemulsionstechnik
упаковка класса ядерной безопасностиVerpackung der nuklearen Sicherheitsklasse
уравнение ядерной реакцииKernreaktionsgleichung
ускоритель ядерных частицAtomzertrümmerer
циркуляция ядерного топливаSpaltstoffzirkulation
частица, вызвавшая ядерное превращениеerzeugendes Teilchen
частица зерно ядерного топливаSpaltstoffkorn
экспериментальный реактор Объединённого голландско-норвежского центра по ядерным исследованиямJoint Establishment Experimental Pile
экспериментальный реактор Объединённого (голландско-норвежского центра по ядерным исследованиямJoint Establishment Experimental Pile
экспериментальный реактор с расширенным воспроизводством ядерного горючегоBreeder-Versuchsreaktor
экспозиционная доза вне ядерной установкиExpositionsdosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
экспозиционная доза вне ядерной установкиDosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
экспозиционная доза вне ядерной установкиBestrahlungsdosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
экспозиционная доза вне ядерной установкиStrahlenbelastung außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
энергетический ядерный уровеньKernniveau
ядерная бомбардировкаKernbeschießung
ядерная бомбардировкаKernbeschuss
ядерная диаграммаKerndiagramm
ядерная дисперсияKerndispersion
ядерная медицинаNuclearmedizin
ядерная реакция солнцаSonnenreaktion
ядерная сила притяженияnukleare Anziehungskraft
ядерная сила притяженияanziehende Kernkraft
ядерная стабильностьnukleare Stabilität
ядерная техникаNukleartechnik (Лорина)
ядерная транспортная установкаAntriebsreaktor
ядерная фотопластинкаKernphotoplatte
ядерная энергетикаKernenergietechnik
ядерная энергетическая установкаAntriebsreaktor
ядерная энергосиловая установкаKernenergieanlage
ядерная энтропияKernentropie
ядерно-резонансная томографияNMR-Tomographie
ядерно-резонансная томографияKernspintomographie
ядерно-чистыйreaktorrein
ядерно-чистыйkernrein
ядерно-чистый плутонийreaktorreines Plutonium
ядерно-чистый плутонийfür die Verwendung im Reaktor geeignetes Plutonium
ядерно-чистый плутонийPlutonium in Reaktorqualität
ядерное веществоKernmaterie
ядерное веществоKernflüssigkeit (трактуемое как жидкость)
ядерное государствоnukleare Macht
ядерное государствоNuklearmacht
ядерное государствоKernwaffenstaat
ядерное свойствоKerneigenschaft
ядерное сечениеnuclearer Querschnitt
ядерное топливное сырьёKernrohstoff
ядерное топливоBrennelement
ядерное фоторасщеплениеKernphotospaltung
ядерные исследованияAtomforschungsarbeit
ядерные обломкиKerntrümmer
ядерные осколкиKerntrümmer
ядерные отходыheißer Abfall сленг (Andrey Truhachev)
ядерные отходыatomare Abfälle (Andrey Truhachev)
ядерные отходыradioaktiver Abfall (Andrey Truhachev)
ядерные силыKernfeldkräfte
ядерный реакторUranbatterie
ядерный реакторUranreaktor
ядерный реакторUranbrenner
ядерный реакторNeutronenbreeder
ядерный реактор для производства плутонияplutoniumerzeugende Uranbatterie
ядерный реактор с высокой плотностью нейтронного потокаHochflußreaktor
ядерный реактор с жидкометаллическим охладителемFlüssigmetallreaktor
ядерный синтезFusion
ядерный спектрометрKernspektrometer
ядерный сырьевой материалAusgangsstoff
ядерный сырьевой материалQuellenmaterial
ядерный сырьевой материалAusgangsmaterial
ядерный уровеньKernniveau
ядерный g-факторKern-g-Faktor
ядерный формфакторKernformfaktor
ядерный эффектKerneffekt

Get short URL