Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing ядерная | all forms | exact matches only
RussianGerman
антитела к ядерному антигену вируса гепатита ВAnti-HBc (Лорина)
война без применения ядерного оружияein konventioneller Krieg
война с применением ядерного оружияNuklearkrieg
война с применением ядерного оружияthermonuklearer Krieg
вооружение ядерным оружиемnukleare Aufrüstung
выгорание ядерного топливаKernverbrennung (в реакторе)
гибель в ядерной войнеAtomtod
гонка ядерных вооруженийnukleares Wettrüsten
Группа ядерного планирования НАТОNukleare Planungsgruppe
договор о запрещении испытаний ядерного оружияTeststoppabkommen
Договор о нераспространении ядерного оружияNuklearer Nichtverbreitungsvertrag (grafleonov)
договор о нераспространении ядерного оружияAtomwaffensperrvertrag
договор о нераспространении ядерного оружияAtomsperrvertrag
договор о прекращении испытаний ядерного оружияAtomteststoppvertrag
загрузка ядерным топливомKernladung
запасы ядерного оружияKernwaffenvorräte
запрещение испытаний ядерного оружияTeststopp
запрещение ядерного оружияÄchtung der Atomwaffen
зона, исключённая из сферы ядерного вооруженияkernwaffenfreie Zone
инженер по ядерной техникеKerningenieur
Институт обработки технических данных при ядерном исследовательском центре в г. КарлсруэInstitut für Datenverarbeitung in der Technik beim Kernforschungszentrum Karlsruhe (ФРГ)
Институт ядерной энергетики и энергосистемInstitut für Kernenergetik und Energiesysteme (Штутгарт; ФРГ)
Институт ядерных исследований им. Отто Гана и Лизы МейтнерHahn-Meitner-Institut für Kernforschung (ФРГ)
использование ядерной энергииKernenergieverwertung
испытание ядерного оружияKernwaffentest
испытание ядерного оружияAtomversuch
испытание ядерного оружияKerntest
испытание ядерного оружияAtomwaffenversuch
испытание ядерного оружияAtomtest
испытательный взрыв ядерного оружияKernwaffenversuchsexplosion
исследование в области ядерной физикиKernforschung
исследования в области ядерной физикиkernphysikalische Forschungen
исследовательская ядерная установкаKernforschungsanlage
контроль за ядерными испытаниямиÜberwachung von Kernenergieversuchen
лаборатория для ядерных исследованийKernforschungslaboratorium
Международная кампания за запрещение ядерного оружияInternationale Kampagne zur Abschaffung von Atomwaffen (wikipedia.org inmis)
могильник ядерных отходовAtommülldeponie (Brücke)
неуязвимый для ядерного оружияatomsicher
носитель ядерного оружияTräger von Kernwaffen
область использования ядерной энергетикиNuklearbereich (Iryna_mudra)
обмен ядерными ударамиnuklearer Schlagabtausch (Vas Kusiv)
Общество по использованию ядерной энергии в судостроении и судоходствеGesellschaft für Kernenergieverwertung in Schiffbau und Schifffahrt (ФРГ)
Общество по разработке ядерных технологийGesellschaft für Kernverfahrenstechnik (ФРГ)
Общество содействия исследованиям в области ядерной физикиGesellschaft zur Förderung der kernphysikalischen Forschung (ФРГ)
Общество ядерных исследованийGesellschaft für Kernforschung (ФРГ)
оснащение ядерным оружиемnukleare Aufrüstung
отказ от использования ядерной энергииAusstieg aus der Kernenergie
отказаться от использования ядерной энергииaus der Kernenergie aussteigen
переговоры по ядерному разоружению ИранаNukleargespräche mit dem Iran (miami777409)
поражение ядерным взрывомAtomschaden
прекратить испытания ядерного оружияdie Kernwaffenversuche einstellen
прекращение испытаний ядерного оружияdie Einstellung der Kernwaffenversuche
прекращение испытаний ядерного оружияAtomstopp
прекращение испытаний ядерного оружияKernwaffenversuchsstop
прекращение испытаний ядерного оружияAtomteststopp
пригодному для ядерного оружияatomwaffentauglichem (Андрей2104)
призрак ядерной войныdas Schreckgespenst des nuklearen Krieges
произвести ядерный взрывeine Atombomber auslösen
противник ядерного оружияAtomgegner (Андрей2104)
пятидесятипроцентное сокращение арсеналов стратегического ядерного оружияHalbierung der Arsenale strategischer Kernwaffen
ракета с ядерной боеголовкойAtomrakete
ракетно-ядерное оружиеKern- und Raketenwaffe
расширенное воспроизводство ядерного топливаBrüten (о реакторе-размножителе)
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBrüter
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBrutereaktor
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBrutmeiler
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBreederreaktor
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топливаBreeder
самолёт с ядерной силовой установкойKernkraftflugzeug
самолёт с ядерным двигателемKerntreibflugzeug
сделать сообщение о развитии ядерной физикиeinen Überblick über die Entwicklung der Kernphysik geben
серия испытаний ядерного оружияKernwaffenversuchsreihe
склад ядерного оружияAtomwaffenlager
склад ядерного оружияAtomwaffen depot
совместное использование ядерного оружияnukleare Teilhabe (концепция wikipedia.org inmis)
стратегические ядерные силыstrategische Kernwaffenkräfte
угроза ядерной войныdas Schreckgespenst des nuklearen Krieges
удар самолётов-носителей ядерного оружияTrägerangriff
Федеральное министерство по вопросам окружающей среды, охраны природы и безопасности ядерных реакторовBundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (ФРГ)
физик, работающий в области ядерной физикиKernphysiker
флот, оснащённый ядерным оружиемeine atomar ausgerüstete Flotte
Центр по ликвидации ядерных отходовNukleares Entsorgungszentrum (ФРГ)
экспериментальный взрыв ядерного оружияKernwaffenversuchsexplosion
экспериментальный ядерный взрывKernversuchsexplosion
эти ракеты могут нести обычные и ядерные боеголовкиdiese Raketen können konventionelle und atomare Sprengköpfe verschießen
ядерная боеголовкаKernsprengkopf
ядерная боеголовкаnuklearer Gefechtskopf
ядерная боеголовкаAtomsprengkopf
ядерная бомбаKernbombe
ядерная войнаein nuklearer Krieg
ядерная войнаNuklearkrieg
ядерная войнаKernwaffenkrieg
ядерная войнаAtomrkrieg
ядерная державаKernwaffenstaat (grafleonov)
ядерная державаAtommacht
ядерная державаNuklearmacht
ядерная медицинаNuklearmedizin
ядерная медицинаKernmedizin
ядерная мощьNuklearmacht
ядерная наукаKernwissenschaft
ядерная отрасльNuklearbereich (Iryna_mudra)
ядерная реакцияAtomkernreaktion
ядерная стратегияAtomstrategie
ядерная техникаAtomtechnik
ядерная техникаKerntechnik
ядерная физикаKernwissenschaft
ядерная физикаNukleonik
ядерная физикаNuklearphysik
ядерная физикаKernphysik
ядерная химияKernchemie
ядерная энергетикаKernenergiewirtschaft
ядерная энергияAtomkraft
ядерная энергияKernkraft
ядерная энергияKernenergie
ядерная энергияAtomenergie
ядерная эскалацияatomare Eskalation (Ремедиос_П)
ядерное, бактериологическое и химическое оружиеKBC-Waffen
ядерное, биологическое и химическое оружиеABC-Waffen
ядерное взрывчатое веществоKernsprengstoff
ядерное горючееReaktorbrennstoff
ядерное горючееKernbrennstoff
ядерное излучениеKernstrahlung
ядерное нападениеein atomarer Angriff
ядерное нападениеAtomangriff
ядерное оружиеnukleare Waffen
ядерное оружиеKernspaltungswaffe
ядерное оружиеNuklearwaffe
ядерное оружиеAtomwaffen (Vas Kusiv)
ядерное оружиеNuklearwaffen
ядерное оружиеKernwaffe
ядерное оружиеAtomwaffe
ядерное превращениеAtomumwandlung
ядерное превращениеAtomkernumwandlung
ядерное топливоAtombrennstoff
ядерное топливоReaktorbrennstoff
ядерное топливоKerntreibstoff
ядерное топливоKernbrennstoff
ядерные вооружённые силыnukleare Streitkräfte
ядерные исследованияAtomforschung
ядерные отходыAtommüll (Vas Kusiv)
ядерные силыKernkräfte
ядерный антиген вируса Эпштейна-БаррEBN-EBNA (paseal)
ядерный антиген пролиферирующей клеткиProliferating Cell Nuclear Antigen (... EVA)
ядерный взрывKernexplosion
ядерный двигательKernenergieantrieb
ядерный двигательKernantrieb
ядерный зарядatomare Ladung
ядерный магнитный резонансMKR (magnetische Kernresonanz kir-peach)
ядерный реакторAtomreaktor
ядерный реакторNeutronenreaktor
ядерный реакторAtombatterie
ядерный реакторFlottenreaktor
ядерный реакторKernreaktor
ядерный реактор канального типаDruckröhrenreaktor
ядерный реактор на обычной лёгкой водеLeichtwasserreaktor
водо-водяной ядерный реактор с водой под давлениемDruckwasserreaktor
ядерный реактор с жидким замедлителемFlüssigkeitsreaktor
ядерный реактор с жидким топливомFlüssigkeitsreaktor
ядерный реактор-конвертерKernkonverter
ядерный снарядKernsprengladungsgranate
ядерный снарядGranate mit Kernladung
ядерный ударKernwaffenschlag

Get short URL