DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing электронные системы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
polygr.аппаратная платформа электронной системы обработки информацииHardwareplattform
auto.интегрированная электронная системаIntegriertes Elektronik-System (Александр Рыжов)
auto.Микропроцессорная система управления двигателем МСУД, электронная система управления двигателем ЭСУДMotorsteuergerät (Федор Юркин)
el.оптико-электронная системаoptoelektronisches System
fin.Постановление об определении технических требований к электронным системам записи и безопасности в деловых операцияхKassensicherungsverordnung KassenSichV (viktorlion)
brit.цифровая электронная система управления работой двигателяdigital motor-electronic (DME)
swim.щит электронной системы финишаAnschlagmatte
gen.электрическая/электронная системаE/E-System (LiudmilaLy)
automat.электронная системаelektronisches System
ed.электронная система e-koolE-Schule
auto.электронная системаSchaltelektronik (напр., управления)
chem.π-электронная системаπ-Elektronensystem
shipb.электронная система автоматизацииelektronisches Automatisierungssystem
auto.электронная система автоматического регулирования температуры воздухаelektronische Heizungsregelung (в кузове)
auto.электронная система автоматического регулирования температуры воздухаelektronische Heizautomatik (в кузове)
bank.электронная система банкингаelektronisches Banking-System (Лорина)
bank.электронная система безналичных расчётовelektronischer Zahlungsverkehr (Andrey Truhachev)
bank.электронная система безналичных расчётовelektronisches Geldüberweisungssystem (Andrey Truhachev)
fin.электронная система безналичных расчётовelektronisches Zahlungsverkehrssystem (Andrey Truhachev)
sec.sys.электронная система безопасностиelektronisches Sicherheitssystem (Лорина)
tech.электронная система безопасностиSicherheitselektronik (dolmetscherr)
auto.электронная система блокировки дифференциалаelektronisch geregeltes Sperrdifferenzial (Alexander Dolgopolsky)
med.appl.электронная система Брайляelektronisches Braille-System
gen.электронная система бронированияOnline-Buchungssystem (SKY)
med.appl.электронная система взвешиванияelektronisches Wägesystem
lawЭлектронная система взимания дорожных сборовEETS (dolmetscherr)
auto.электронная система впрыскивания бензинаelektronische Einspritzanlage (напр., LH-Jetronic)
auto.электронная система впрыскивания бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздухаL-Jetronic
auto.электронная система впрыскивания бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха, обеспечивающая работу на бедных смесяхLE-Jetronic (фирмы "Бош")
auto.электронная система впрыскивания бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздуха, обеспечивающая работу с каталитическим нейтрализатором ОГLU-Jetronic-Anlage (фирмы "Бош")
auto.электронная система впрыскивания бензина с термоанемометрическим датчиком расхода воздухаLH-Jetronic (фирмы "Бош")
auto.электронная система впрыскивания бензина с термоанемометрическим датчиком расхода воздухаHitzdraht-Luftmessen-Jetronic (фирмы "Бош")
mil.электронная система выбора данныхelektronisches Datenwählsystem
mil.электронная система выбора данныхelektronisches Datenvermittlungssystem
railw.электронная система выдачи справок о расписании движения пассажирских поездовelektronische Fahrplanauskunft
railw.электронная система выдачи справок о расписании движения пассажирских поездовFahrplanauskunft
polygr.электронная система для программирования макетов изданийelektronisches Gestaltungssystem
auto.электронная система зажиганияHalbleiterzündung
auto.электронная система зажиганияelektronische Zündanlage
el.электронная система зажиганияelektronisches Zündsystem (для двигателей внутреннего сгорания)
auto.электронная система зажиганияHalbleiterzündsystem
auto.электронная система зажигания без распределителяvollelektronische Zündung
auto.электронная система зажигания и впрыскивания бензинаElektronische Benzineinspritz- und Zündanlage
auto.электронная система зажигания с управляемым углом опережения зажиганияElektronische Zündanlage mit Zündlinienverstellung (Александр Рыжов)
tech.электронная система защитыSicherheitselektronik (dolmetscherr)
auto.электронная система измерения количества подаваемого топлива KMAKMA (Элла Воронина)
auto.электронная система индикацииelektronisches Anzeigesystem
tech.электронная система контроля скоростиUmrichtbetrieb (Soulbringer)
auto.электронная система контроля устойчивостиElektronisches Stabilitätsprogramm (SKY)
busin.электронная система межбанковских клиринговых расчётовClearing House Interbank Payments System
auto.Электронная система обеспечения устойчивости ESPElektronisches Stabilitäts-Programm (golowko)
comp.электронная система обработкиelektronische Verarbeitungssystem (данных)
ITэлектронная система обработки данныхelektronisches Datenverarbeitungssystem
automat.электронная система обработки данныхelektronische Datenverarbeitungsanlage
busin.электронная система обработки данныхEDV-System
auto.электронная система ограничения скорости движенияGeschwindigkeitsbegrenzung elektronisch (Александр Рыжов)
bank.электронная система перевода денежных средствelektronischer Zahlungsverkehr (Andrey Truhachev)
bank.электронная система перевода денежных средствelektronisches Geldüberweisungssystem (Andrey Truhachev)
fin.электронная система перевода денежных средствelektronisches Zahlungsverkehrssystem (Andrey Truhachev)
bank.электронная система перевода платежейelektronischer Zahlungsverkehr (Andrey Truhachev)
bank.электронная система перевода платежейelektronisches Geldüberweisungssystem (Andrey Truhachev)
fin.электронная система перевода платежейelektronisches Zahlungsverkehrssystem (Andrey Truhachev)
bank.электронная система перевода средствelektronischer Zahlungsverkehr (Andrey Truhachev)
bank.электронная система перевода средствelektronisches Geldüberweisungssystem (Andrey Truhachev)
bank.электронная система перевода средствelektronisches Zahlungsverkehrssystem (Andrey Truhachev)
ITэлектронная система передачи данныхelektronischer Datentransfer (Andrey Truhachev)
mil.электронная система передачи данныхelektronisches Datenwählsystem
mil.электронная система передачи данныхelektronisches Datenvermittlungssystem
bank.электронная система платежейelektronischer Zahlungsverkehr (Andrey Truhachev)
bank.электронная система платежейelektronisches Geldüberweisungssystem (Andrey Truhachev)
fin.электронная система платежейelektronisches Zahlungsverkehrssystem (Andrey Truhachev)
auto.электронная система управления подачей топливаE-Gas-Anlage (без механической связи педали акселератора с дроссельной заслонкой)
auto.электронная система управления подачей топливаE-Gaspedal (без механической связи педали акселератора с дроссельной заслонкой)
auto.электронная система управления подачей топливаE-Gas (без механической связи педали акселератора с дроссельной заслонкой)
polit.электронная система подготовки многопартийных выборов в органы власти, осуществляющая помощь пользователю в принятии решенияWahlomat (YuriDDD)
polygr.электронная система постраничной вёрсткиelektronische Ganzseitenumbruchsystem
auto.электронная система распределения тормозных силElectronic Brake Distribution (autolook.ru ВВладимир)
auto.Электронная система распределения тормозных усилий EBDelektronische Bremskraftverteilung (Schumacher)
automat.электронная система регулированияelektronisches Regelungssystem
auto.электронная система регулирования двигателяElektronische Motorregelung (Александр Рыжов)
auto.электронная система автоматического регулирования привода ведущих колёсElektronisches Traktions-System (ETS)
auto.электронная система регулировки тягового усилияElektronisches Traktionssystem (Александр Рыжов)
auto.электронная система регулировки тягового усилияElektronisches-Traktions-System (Александр Рыжов)
auto.электронная система регулировки тягового усилияElektronisches Traktions-System (Александр Рыжов)
ITэлектронная система резервирования местelektronische Platzbuchung (на транспорте)
el.электронная система сортировкиelektronisches Sortiersystem
auto.электронная система стабилизации движения а/мElectronic Stability Program (Александр Рыжов)
auto.электронная система стабилизации движения а/мElectronic-Stability-Program (Александр Рыжов)
radioэлектронная система телевиденияElektronenstrahl-Fernsehsystem
gen.электронная система торговлиElektronisches Handelssystem
mil.электронная система управленияelektronisches Lenksystem
mil.электронная система управленияElektronengehirn
auto.электронная система управления АКПElektronische Steuerung Automatisches Getriebe (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления АКПElektronische Getriebesteuerung (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления впрыскиванием бензина с датчиком давленияD-Jetronic (фирмы "Бош")
auto.электронная система управления впрыскиванием бензина с датчиком давленияBosch D-Jetronic (фирмы "Бош")
auto.электронная система управления впрыскиванием бензина с ротаметрическим датчиком расхода воздухаBosch L-Jetronic (фирмы "Бош")
auto.электронная система управления впрыскиванием бензина с термоанемометрическим датчиком расхода воздухаBosch LH-Jetronic (фирмы "Бош")
auto.электронная система управления впрыскиванием и зажиганием бензинаBosch-Motronic (фирмы "Бош")
tech.электронная система управления впрыскиванием топливаelektronisches Einspritzsystem
auto.электронная система управления впрыском диз. топливаElektronisches Diesel System (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления впрыском диз. топливаElectronic Diesel Control (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления впрыском дизельного топливаElektronisches Dieselsystem (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления впрыском дизельного топливаElektronisches Diesel-System (Александр Рыжов)
el.электронная система управления впрыском топливаelektronisches Einspritzsystem
auto.электронная система управления двигателемMotorelektronik (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления двигателемMotor-Elektronik (Александр Рыжов)
pulp.n.paperЭлектронная система управления для контроля хода и функционированияElektronische Steuerung mit Ablauf- und Funktionsüberwachung (Asterija)
auto.электронная система управления мощностьюElectronic Power Control (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления подачей топливаE-Gaspedal (без механической связи педали акселератора с дроссельной заслонкой)
auto.электронная система управления подачей топливаelektronische Motorleistungssteuerung
auto.электронная система управления подачей топливаelektronisches Gaspedal (без механической связи педали акселератора с дроссельной заслонкой)
auto.электронная система управления подачей топливаE-Gas (без механической связи педали акселератора с дроссельной заслонкой)
auto.электронная система управления подачей топливаE-Gas-Anlage (без механической связи педали акселератора с дроссельной заслонкой)
auto.электронная система управления подачей топливаGaspedalübertragungssystem (без механической связи педали акселератора с дроссельной заслонкой)
auto.электронная система управления распределительным ТНВДElektronisch geregeltes Verteiler-Einspritzsystem (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления рядным ТНВДElektronisch geregeltes Reihen-Einspritzsystem (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления трансмиссиейElektronische Antriebssteuerung (Александр Рыжов)
auto.электронная система управления трансмиссиейElektronische Antriebs-Steuerung (Александр Рыжов)
auto.электронная система усиления экстренного торможенияNotbremsassistent (система помощи при экстренном торможении marinik)
el.электронные системыelektronische Systeme (dolmetscherr)
auto.электронные системы и устройства, обеспечивающие безопасность пассажиров и транспортного средстваSicherheits-Elektronik
auto.электронные системы и устройства, создающие комфортабельность транспортного средстваKomfort-Elektronik