| Russian | German |
| автоматическая установка электронно-лучевой литографии | Elektronenstrahlbelichtungsautomat |
| акусто-электронное явление | akustoelektrischer Effekt |
| анод электронной лампы | Röhrenanode |
| Ассоциация электронной промышленности | Electronic Industry Association |
| Ассоциация электронной промышленности | Electronic Industry Association (США) |
| боровская электронная орбита | Bohrsche Bahn |
| бытовая электронная аппаратура | Konsumguterelektronik |
| бытовая электронная аппаратура | Haushaltelektronik |
| вторично-электронный умножитель | Sekundärelektronenvervielfacher |
| вторично-электронный эмиттер | Sekundärelektronenemitter |
| вырождение электронного газа | Entartung des Elektronengases |
| генерация электронно-дырочных пар | Paarerzeugung |
| генерация электронно-дырочных пар | Paarbildung |
| генерация электронно-дырочных пар | Elektron-Loch-Paar-Erzeugung |
| генерация электронно-дырочных пар | Trägerpaarerzeugung Trägerpaargeneration |
| генерация электронно-дырочных пар | Trägerpaarbildung |
| генерация электронно-дырочных пар | Trägerpaargeneration |
| генерация электронно-дырочных пар | Trägerpaarerzeugung |
| генерация электронно-дырочных пар | Elektron-Loch-Paarerzeugung |
| германиевый кристалл полупроводниковой ИС полупроводниковая область с проводимостью n-типа с электронной проводимостью | leitender Pfad leitender n-leitendes |
| двумерный электронный газ | zweidimensionales Elektronengas |
| двумерный электронный газ | 2-D-Elektronengas |
| занятое электронное состояние | besetzter Elektronenzustand |
| изготовление фотошаблонов и промежуточных фотооригиналов методом электронно-лучевого экспонирования | Schablonenbelichtung |
| изображение, полученное в просвечивающем электронном микроскопе | TEM-Bild |
| изображение, полученное в растровом электронном микроскопе | REM-Abbildung |
| изображение, полученное с помощью растрового электронного микроскопа | SEM-Bild |
| изображение, полученное с помощью растрового электронного микроскопа для контроля ИС по величине эдс тока, индуцированного электронным лучом | EBIC-Bild |
| изображение, полученное с помощью сканирующего электронного микроскопа | SEM-Bild |
| ионизация электронным ударом | Ionisation durch Elektronenstoß |
| ионно-электронная эмиссия | Ionen-Elektronen-Emission |
| испарение с помощью электронной бомбардировки | Elektronenstrahlverdampfung |
| канал с электронной проводимостью | Elektronenkanal |
| канальный электронный умножитель | CEM |
| канальный электронный умножитель | Channel Electron Multiplier |
| канальный электронный умножитель | Kanalelektronenvervielfacher |
| программируемый контроллер электронно-лучевой трубки | CRT-Steuereinheit |
| программируемый контроллер электронно-лучевой трубки | CRT-Controller |
| программируемый контроллер электронно-лучевой трубки | CBT-Controller |
| метод автоматического совмещения электронного луча с реперными знаками на пластине | Elektronenstrahljustierverfahren (при электронно-лучевом экспонировании) |
| метод контроля ИС по величине эдс тока, индуцированного электронным лучом | EMK EBIC-Verfahren |
| метод контроля ИС по величине эдс тока, индуцированного электронным лучом | EBIC-Verfahren |
| метод электронолитографии с изменяемым сечением электронного пучка | Formstrahlverfahren |
| метод электронолитографии с изменяемым сечением электронного пучка | Fotistrahlverfahren |
| микрозондовый электронный анализ | Elektronenmikrosondenanalyse |
| микрофотография, полученная с помощью растрового электронного микроскопа | SEM-Aufnahme |
| микрофотография, полученная с помощью сканирующего электронного микроскопа | SEM-Aufnahme |
| МОП ЗУ с электронно-лучевой адресацией | Beam-Adressed MOS |
| МОП ЗУ с электронно-лучевой адресацией | BEAMOS |
| накачка электронным пучком | Elektronenstrahlanregung |
| незанятое электронное состояние | unbesetzter Elektronenzustand |
| нейтрон-электронное взаимодействие | Neutron-Elektron-Wechselwirkung |
| область с электронной проводимостью | n-Zone |
| область с электронной проводимостью | n-Gebiet |
| область с электронной проводимостью | n-Bereich |
| область электронной проводимости | n-leitendes Gebiet |
| обработка электронным лучом | Bearbeitung mit dem Elektronenstrahl |
| обработка электронным пучком | Bearbeitung mit dem Elektronenstrahl |
| образование электронно-дырочных пар | Paarerzeugung |
| образование электронно-дырочных пар | Paarbildung |
| Объединённый совет по электронным приборам | Joint Electron Device Engineering Council |
| Оже-электронная спектроскопия | Auger-Elektronen-Spektroskopie |
| Оже-электронная спектроскопия | Augerelektronenspektroskopie |
| Оже-электронная эмиссия | Auger-Emission |
| Оже-электронная эмиссия | Auger-Elektronen-Emission |
| ориентация электронного луча | Elektronenstrahljustierung |
| отклонение электронного луча | Elektronenstrahlablenkung |
| Планшет для электронной подписи | Unterschriftenpad (daria_alekseevna) |
| плотность электронного тока | Elektronenstromdichte |
| подготовка издательских оригиналов с помощью электронной издательской системы | Desktop-Publishing |
| подготовка оригиналов для печати с помощью электронной издательской системы | Desktop-Publishing |
| подготовка оригиналов для печати с помощью электронной издательской системы | DTP |
| полевой транзистор на двумерном электронном газе | TEGFET |
| полевой транзистор на двумерном электронном газе | Two-dimensional Electron Gas FET |
| полевой транзистор на двумерном электронном газе | FET mit zweidimensionalem Elektronengas |
| полевой транзистор на двумерном электронном газе | HEMT |
| гетероструктурный металл-полупроводниковый полевой транзистор с двумерным электронным газом | Selektiv Dotierter Heterojunction-Transistor |
| гетероструктурный металл-полупроводниковый полевой транзистор с двухмерным электронным газом | SDHT |
| полировка электронным лучом | Polieren durch Elektronenstrahl |
| полупроводниковый лазер с электронным возбуждением | elektronenstrahlangeregter Halbleiterlaser |
| полупроводниковый лазер с электронным возбуждением | Halbleiterlaser mit Elektronenanregung |
| полупроводниковый лазер с электронным возбуждением | Halbleiterelektronenstrahllaser |
| просвечивающая электронная микроскопия | Transmissionselektronenmikroskopie |
| просвечивающий растровый электронный микроскоп | Durchstrahlungs-Rasterelektronenmikroskop |
| просвечивающий электронный микроскоп | Transmissionselektronenmikroskop |
| прямое экспонирование электронным пучком | Elektronenstrahldirektbelichtung |
| растровая электронно-лучевая установка | Rasterelektronenstrahlanlage |
| растровый просвечивающий электронный микроскоп | Transmissionsrastermikroskop |
| растровый электронный микроскоп | Scanning Electron Microscope |
| растровый электронный микроскоп | Scanningelektronenmikroskop |
| растровый электронный микроскоп | SEM |
| растровый электронный микроскоп | Elektronenrastermikroskop |
| резание электронным пучком | Elektronenstrahlschneiden |
| результирующий электронный ток | Nettoelektronenstrom |
| рекомбинация электронно-дырочной пары | Elektron-Loch-Paar-Rekombination |
| рождение электронно-дырочных пар | Paarbildung |
| рождение электронно-дырочных пар | Paarerzeugung |
| рождение электронно-дырочных пар | Elektron-Loch-Paarerzeugung |
| свободное электронное состояние | unbesetzter Elektronenzustand |
| система электронно-лучевой литографии с управлением от ЭВМ | Programmgesteuerte EBL |
| система электронной обработки данных | EDV-Anlage |
| сканирующая электронная установка | Elektronenstrahlschreiber |
| сканирующая электронная установка | Elektronenstrahldirektschreiber |
| сканирующая электронная установка для изготовления фотошаблонов | Elektronenstrahlmaskenschreiber |
| сканирующая электронно-лучевая литография | Raster-elektronenstrahllithografie |
| сканирующая электронно-лучевая литография | Scanning Electron Beam Lithography |
| сканирующая электронно-лучевая литография | Rasterelektronenstrahllithografie |
| сканирующая электронно-лучевая литография | SEBL |
| сканирующий электронный микроскоп | Rasterelektronenmikroskop |
| сканирующий электронный микроскоп | Scanningelektronenmikroskop |
| сканирующий электронный микроскоп | Scanning Electron Microscope |
| сканирующий электронный микроскоп | SEM |
| сканирующий электронный микроскоп | Elektronenrastermikroskop |
| счетверённо бистабильная электронная защёлка | vierfach bistabiler elektronischer Schalter |
| температура электронного газа | Elektronengastemperatur |
| электронная техника с использованием электронных и электромеханических элементов | Semielektronik |
| ток, индуцированный электронным лучом | elektronenstrahlinduzierter Strom |
| ток, индуцированный электронным лучом | Electron-Beam Induced Current |
| ток электронной проводимости | Elektronenleitungsstrom |
| удельная электронная проводимость | Elektronenleitfähigkeit |
| установка растрового электронно-лучевого экспонирования | Rasterelektronenstrahlbelichtungsanlage |
| установка электронно-лучевого экспонирования | Elektronenstrahlbelichtungsanlage |
| установка электронно-лучевой литографии | lithografische Elektronenstrahlanlage |
| установка электронно-лучевой литографии | Elektronenstrahlbelichtungsanlage |
| установка электронно-лучевой литографии с растровым сканированием | Rasterscan-Anlage |
| установка электронно-лучевой литографии с управлением от ЭВМ | PEBL |
| установка электронно-лучевой литографии со сканированием | Wafer-Scanner |
| установка электронно-лучевой обработки | Elektronenstrahlbearbeitungsanlage |
| установка электронолитографии с изменяемым сечением электронного пучка | Formstrahlsystem |
| установка электронолитографии с изменяемым сечением электронного пучка | Formstrahlanlage |
| участок с электронной проводимостью | n-leitende Zone |
| участок с электронной проводимостью | n-Teil |
| участок с электронной проводимостью | n-Zone |
| участок с электронной проводимостью | n-Gebiet n-Bereich |
| формирование изображения с помощью сканирующего электронного луча | Elektronenstrahlschreiben |
| формирование изображения с помощью сканирующего электронного луча непосредственно на пластине | Elektronenstrahldirektschreiben |
| формирование изображения с помощью сканирующего электронного луча непосредственно на шаблоне | Elektronenstrahldirektschreiben |
| фотогенерированная электронно-дырочная пара | durch Fotoanregung erzeugtes Elektron-Loch-Paar |
| шаблон для электронно-лучевой проекционной литографии | Gittermaske |
| электрон-электронное рассеяние | Elektron-Elektron-Streuung |
| электронная вакансия | Elektronenlücke |
| электронная вакансия | Elektronenfehlstelle |
| электронная издательская система | Desktop-Publishing |
| электронная издательская система | DTP |
| электронная издательская система | Desktop-Publishing |
| электронная оболочка | Atomhülle |
| электронная оболочка атома | Elektronenschale |
| электронная оболочка атома | Elektronenhülle |
| электронная оже-спектроскопия | Auger-Elektronenspektroskopie |
| электронная орбита | Elektronenumlaufbahn |
| электронная орбита | Elektronenschale |
| электронная плазма | Plasma |
| электронная плёнка | Elektronenhülle |
| электронная плёнка | Elektronenatmosphäre |
| электронная поляризуемость | elektronische Polarisierbarkeit |
| электронная поляризуемость | Elektronenpolarisation |
| электронная проводимость | Überschussleitfähigkeit |
| электронная проводимость | n-Leitfähigkeit |
| электронная рекомбинация | Elektronenrekombination |
| электронная связь | Elektrönenbindung |
| электронная составляющая | Elektronenanteil (тока) |
| электронная составляющая прямого тока | Elektronenflussstrom |
| электронная составляющая эмиттерного тока | Elektronenflussstrom (при нормальном включении транзистора) |
| электронная теплопроводность | elektronische Wärmeleitfähigkeit |
| электронная техника | Elektronik |
| электронная формула | Elektronenformel |
| электронная фотопроводимость | Fotoelektronenleitfähigkeit |
| электронная цифровая вычислительная машина | elektronischer Digitalrechner |
| электронная электропроводность | n-Halbleitung |
| электронная электропроводность | rc-Leitung |
| электронная электропроводность | elektronische Leitung |
| электронная электропроводность | elektronische Leitfähigkeit |
| электронная электропроводность | n-Leitfähigkeit |
| электронная эмиссия | Elektronenaustritt |
| электронно-дырочная пара | Elektronen-Defektelektronen-Paar |
| электронно-дырочная пара | Elektron-Loch-Paar |
| электронно-дырочная плазма | pn-Plasma |
| электронно-дырочная плазма | Elektronen-Löcher-Plasma |
| электронно-дырочное взаимодействие | Elektron-Loch-Wechselwirkung |
| электронно-дырочное рассеяние | Elektronen-Löcher-Streuung |
| электронно-дырочные пары | Ladungstragerpaare |
| электронно-дырочные пары, возникшие за счёт термогенерации | thermisch erzeugte Ladungstragerpaare |
| электронно-дырочный | Elektronen-Löcher- |
| электронно-дырочный | Elektron-Loch- |
| электронно-дырочный газ | Elektronen-Löcher-Gas |
| электронно-ионная пара | Elektron-Ionen-Paar |
| электронно-ионная технология | Elionik |
| электронно-ионная технология | Elektronenionenstrahltechnologie |
| электронно-колебательный спектр | Elektronenschwingungsspektrum |
| электронно-лучевая гравировка | Elektronenstrahlätzen |
| электронно-лучевая литография | Elektronenstrahllithografie |
| электронно-лучевая литография | Electron Beam Lithography |
| электронно-лучевая литография с непосредственным формированием изображения | Direktschreiben |
| электронно-лучевая литография с растровым сканированием | Rasterscanverfahren |
| электронно-лучевая литография с растровым сканированием | Rasterscantechnik |
| электронно-лучевая подгонка | Elektronenstrahlabgleich (напр., толстоплёночных резистов) |
| электронно-лучевая технология | Strahltechnologie |
| электронно-лучевая технология | Elektronenstrahltechnik |
| электронно-лучевая установка | Elektronenstrahlanlage |
| электронно-лучевая установка для непосредственного формирования изображения на шаблоне | Elektronenstrahldirektschreiber |
| электронно-лучевое зондирование | Elektronensondenmessung |
| электронно-лучевое испарение | Elektronenstrahlverdampfung |
| электронно-лучевое легирование | Elektronenstrahldotierung |
| электронно-лучевое напыление | Elektronenstrahlverdampfung |
| электронно-лучевое травление | Elektronenstrahlätzen |
| электронно-лучевое экспонирование | Elektronenstrahlbelichtung |
| электронно-лучевое экспонирование с непосредственным формированием топологии на пластине | Elektronenstrahldirektbelichtung |
| электронно-лучевой генератор изображений | Elektronenstrahlbildgenerator (фотошаблонов) |
| электронно-лучевой генератор изображений промежуточных фотошаблонов | Elektronenstrahlretikelgenerator |
| электронно-лучевой зонд | Strahlsonde |
| электронно-лучевой зонд | Elektronensonde |
| электронно-лучевой индикатор | CBT-Display |
| электронно-лучевой испаритель | Elektronenstrahlverdampfer |
| электронно-лучевой отжиг | Elektronenstrahlausheilung (дефектов) |
| электронно-оптический преобразователь изображения | elektronenoptischer Bildwandler |
| электронно-фононная связь | Elektron-Phonon-Bindung |
| электронно-фононное рассеяние | Elektronen-Phononen-Streuung |
| электронно-фононный переход | Elektronen-Phononen-Übergang |
| электронно-электронный переход | nn-Übergang |
| электронное излучение | Elektronenausstrahlung |
| электронное излучение | Elektronenauslösung |
| электронное перо | elektronischer Stift |
| электронное поглощение | Elektronenabsorption |
| электронное состояние | Elektronenzustand |
| электронные лучи | Katodenstrahlen |
| электронные лучи | Elektronenstrahlen |
| электронный газ | Trägergas |
| электронный газ | Ladungstragergas |
| электронный диск | Elektronenscheibe |
| электронный испаритель | Elektronenverdampfer |
| электронный компонент | elektronisches Bauelement |
| электронный контакт | elektronischer Kontakt |
| электронный материал | n-Material |
| электронный материал | n-dotiertes Material |
| электронный материал | n-leitendes Material |
| электронный материал | elektronenleitendes Material |
| электронный микроскоп высокого разрешения | hochauflösendes Elektronenmikroskop |
| электронный микроскоп просвечивающего типа | Durchstrahlungselektronenmikroskop |
| электронный образец | n-leitende Probe |
| электронный полупроводник | Halbleiter mit Elektronenleitung |
| электронный полупроводник | Überschusshalbleiter |
| электронный полупроводник | n-Typ-Halbleiter |
| электронный пучок прямоугольного или квадратного сечения | Formstrahl |
| электронный пучок с изменяемым сечением | Strahl mit variablem Querschnitt |
| электронный пучок с изменяемым сечением | variabler Formstrahl |
| электронный пучок с изменяемым сечением | Formstrahl |
| электронный резист | elektronenempfindlicher Resist |
| электронный резист | Elektronenresist |
| электронный терм | Elektronenterm |
| электронный ток | Elektronenleitungsstrom |
| электронный ток базы | Basisflussstrom |
| электронный ток диффузии | Elektronendiffusionsstrom |
| электронный ток инжекции | Elektroneninjektionsstrom |
| электронный ток переноса | Transferstrom |
| электронный ток, протекающий через область базы | Basisflussstrom (при нормальном включении транзистора) |
| электронный узел | elektronische Baueinheit |
| электронный уровень Ферми | Elektronen-Ferminiveau |
