Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing экономичное | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
avia.давление наддува при полете на экономичном режимеLadedruck für Sparflug
auto.диапазон частоты вращения, соответствующий экономичным режимам работыwirtschaftlicher Drehzahlbereich
gen.дом, экономичный по энергопотреблениюNiedrigstenergiehaus (Александр Рыжов)
hydrol.зона экономичной подачиwirtschaftlicher Förderbereich (насоса)
water.suppl.зона экономичной подачиwirtschaftlicher Förderbereich
gen.можно работать и ещё экономичнееman kann auch noch ökonomischer Vorgehen
gen.Объединение по экономичному и экологическому энергопотреблениюArbeitsgemeinschaft für sparsamen und umweltfreundlichen Energieverbrauch (Валерия Георге)
avia.полёт на экономичном режимеSparflug
el.с экономичной проводкойleitungssparend
construct.способ экономичной пропиткиSpartränkungsverfahren (с вторичным использованием консервирующего состава)
oilспособность топлива обеспечивать экономичную работу двигателяKraftstoffergiebigkeit
water.suppl.степень экономичного использованияwirtschaftlicher Ausbaugrad
radioсхема экономичного питания анодовAnodenstromsparschaltung (ламп)
polym.топливно-экономичная шинаenergiesparender Reifen
wood.установка для экономичной пропиткиSpartränkanlage (древесины)
forestr.установление экономичных размеровwirtschaftliche Bemessung
auto.частота вращения, соответствующая экономичным режимам работыwirtschaftliche Drehzahl (напр., вала двигателя)
textileэкономичная вискозаSparviskose
opt.экономичная дуговая лампаSparbogenlampe
gen.экономичная лампаSparlampe
avia.экономичная мощностьSparleistung
el.экономичная обмоткаSparwicklung
comp.экономичная обработка данныхwirtschaftliche Datenverarbeitung
railw.экономичная обточка колёсной парыSpardrehen des Radsatzes (с миниатюрным объёмом снимаемого металла)
auto.экономичная передачаSparganggetriebe
gen.экономичная печьSparherd
gen.экономичная плитаSparherd
construct.экономичная пропиткаSpartränkung (лесоматериала с вторичным использованием консервирующего состава)
tech.экономичная пропиткаSpartränkung
mining.экономичная пропитка древесиныSpartränkung (с вторичным использованием антисептирующего состава)
water.suppl.экономичная работаSpararbeit
tech.экономичная реечная столярная плитаSparstäbchenplatte
silic.экономичная садкаraumsparendes Setzen
shipb.экономичная скоростьökonomische Geschwindigkeit
weld.экономичная скорость резанияwirtschaftliche Schnittgeschwindigkeit
el.экономичная схемаSparschaltung (позволяющая экономить электроэнергию)
comp.экономичная схемаSparschaltung
heat.экономичная температураwirtschaftliche Temperatur (Александр Рыжов)
sport.экономичная техникаökonomisierte Technik
tech.экономичная форсункаSparbrenner
auto.экономичная частота вращенияwirtschaftliche Drehzahl
construct.экономичная шпалаSparschwelle
gen.экономичная электролампаSparlampe
construct.экономично благоприятное распределение изгибающих моментовwirtschaftliche Verteilung der Biegemomente
auto.экономичное вождениеwirtschaftliches Fahren
nucl.phys.экономичное использование излученияStrahlenökonomie
product.экономичное производствоschlanke Produktion (Andrey Truhachev)
weld.экономичное резаниеwirtschaftliches Zerspanen
econ.экономичное решениеsparsame Lösung (Лорина)
gen.экономичное решениеSparversion (soboff)
nat.res.экономичные максимально допустимые размерыwirtschaftliche Ausbaugröße
auto.экономичный в эксплуатации автомобильSparfahrzeug
gen.экономичный автомобильSparauto (SKY)
gen.экономичный вариантSparpaket (бюджетный вариант solo45)
mach.comp.экономичный вид соединенияwirtschaftliche Verbindungsart
el.экономичный выключательSparschalter (нагревательного прибора)
tech.экономичный выключательSparlötkolben (нагревательного прибора)
auto.экономичный в эксплуатации грузовой автомобильSpar-Lkw
auto.экономичный в эксплуатации грузовой автомобильSpar-Truck
auto.экономичный двигательSparmotor
hydrol.экономичный диаметр трубопроводаwirtschaftlicher Rohrdurchmesser
water.suppl.экономичный диаметр трубыwirtschaftlicher Rohrdurchmesser
el.экономичный катодSparkathode
forestr.экономичный паркетSparparkett
el.экономичный паяльникSparlötkolben
avia.экономичный по расходу топлива режим полётаkraftstoffsparender Flugzustand
construct.экономичный подбор размеровwirtschaftliche Bemessung
construct.экономичный пределwirtschaftliche Grenze
el.экономичный преобразователь постоянного токаSparumformer
f.trade.экономичный процессvorteilhafter Prozess
f.trade.экономичный процессrentabler Prozess
econ.экономичный размер заказаBestellmenge (makhno)
engin.экономичный расход топливаsparsamer kraftstoffverbrauch (Sergei Aprelikov)
auto.экономичный расход топливаsparsamer Brennstoffverbrauch
tech.экономичный реечный средникSparstabmittellage (столярной плиты)
wood.экономичный реечный средник столярной плитыSparstäbchenmittellage
forestr.экономичный реечный средник столярной плитыSparstäbchenmittelage
comp.экономичный режим печатиListendruckmodus
comp.экономичный режим печатиEntwurfdruck
avia.экономичный самолётsparsames Flugzeug
el.экономичный светильникSparleuchte
brew.экономичный способ водоподготовкиkostengünstiges Aufbereitungsverfahren
brew.экономичный способ подготовкиkostengünstiges Aufbereitungsverfahren
mining.экономичный способ пропитки древесиныSpartränkungsverfahren (с вторичным использованием антисептирующего состава)
gen.экономичный способ строительстваSparbauweise (с экономией дефицитных материалов)
silic.экономичный цементSparzement
weld.экономичный электродSparelektrode (для точечной сварки)
el.экономичный электропаяльникSparlötkolben
gen.электрически экономичныйstromsparend (promasterden)
brit.эффективное экономичное производствоLeanproduction (за счёт снижения себестоимости продукции)
brit.эффективное экономичное производствоLean Production (за счёт снижения себестоимости продукции)
brit.эффективный экономичный менеджментLean Management Leanmanagement (за счёт сокращения персонала, сроков принятия решений, расходов)

Get short URL