DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing щитовидная железа | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
аберрирующая аденома щитовидной железыaberrantes Schilddrüsenadenom
аберрирующая аденома щитовидной железыaberrierendes Schilddrüsenadenom
аденома щитовидной железыSchilddrüsenadenom
антитела к щитовидной железеSchilddrüsen-AK (SKY)
воспаление щитовидной железыThyreoiditis
гиперактивность щитовидной железыÜberaktivität der Schilddrüse (Pretty_Super)
гиперплазия щитовидной железыSchilddrüsenhyperplasie (marinik)
гиперплазия щитовидной железыSchilddrüsenvergrößerung (marinik)
гиперфункция щитовидной железыSchilddrüsenüberfunktion (Sebas)
гипофункция щитовидной железыSchilddrüsenunterfunktion (... EVA)
гормон щитовидной железыSD-Hormon (Vorbild)
гормональный статус щитовидной железыSchilddrüsenhormonprofil (SKY)
доля щитовидной железыSchilddrüsenlappen
доля щитовидной железыSDL (Schilddrüsenlappen paseal)
доля щитовидной железыSchilddrüsenseitenlappen
заболевания щитовидной железыSchilddrüsenkrankheiten (dolmetscherr)
заместительная гормональная терапия щитовидной железыSchilddrüsenhormonsubstitution (Александр Рыжов)
заместительная терапия гормонами щитовидной железыSchilddrüsenhormonsubstitution (Александр Рыжов)
замещение функции щитовидной железыSD-Substitution (метод YaLa)
клетка щитовидной железыSchilddrüsenzelle
компенсировать функцию щитовидной железыdie Schilddrüsenfunktion einstellen (привести к норме jurist-vent)
ложе щитовидной железыSD-Bett (jurist-vent)
ложе щитовидной железыSD-Loge (jurist-vent)
ложе щитовидной железыSchilddrüsenbett (поверхность мышц и фасций, обнажающаяся после полного удаления щитовидной железы Julia_Tim)
ложе щитовидной железыSchilddrüsenlager (jurist-vent)
ложе щитовидной железыSchilddrüsenloge (Лорина)
объём щитовидной железыSchilddrüsenvolumen (ВВладимир)
опухоль щитовидной железыSchilddrüsentumor (dolmetscherr)
отношение фон/щитовидная железаBg/Th Ratio (BackGround / Thyreoidea, на сцинтиграмме щит. жел. Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
перешеек щитовидной железыSchilddrüsenisthmus
повышенная функция щитовидной железыhyperthyreote Stoffwechsellage ((как вариант перевода) (гипертиреоз) jurist-vent)
подавление функции щитовидной железыSD-Suppression (метод YaLa)
показатели функции щитовидной железыSchilddrüsenwerte (jurist-vent)
полюс щитовидной железыSchilddrüsenpol (верхний и нижний e.anschitz)
пониженная функция щитовидной железыhypothyreote Stoffwechsellage ((как вариант перевода) (гипотиреоз) jurist-vent)
препараты гормонов щитовидной железыSchilddrüsenhormontabletten (Praline)
пролиферирующая аденома щитовидной железыproliferierendes Schilddrüsenadenom
просвет щитовидной железыSchilddrüsenlumen (Midnight_Lady)
пунктат узлов щитовидной железы, полученный при пункции тонкой иглойFeinnadelpunktat Schilddrüsenknoten (Во время пункции прокалывается кожа и берется образец ткани – материала для исследования. wiki.tran.su)
размер щитовидной железыSchilddrüsengröße (dolmetscherr)
разрастание ткани щитовидной железыSchilddrüsenvergrößerung (тканей marinik)
рак щитовидной железыSchilddrüsenkrebs
рак щитовидной железыSchilddrüsenkarzinom
резекция щитовидной железыStrumaresektion (paseal)
стенка щитовидной железыSchilddrüsenwand (Midnight_Lady)
сцинтиграфия щитовидной железыSchilddrüsenszintigraphie (Praline)
увеличение щитовидной железыVergrößerung der Schilddrüse (Virgo9)
узел щитовидной железыSD-Knoten (Лорина)
узел щитовидной железыSchilddrüsenknote (norbek rakhimov)
узелок в щитовидной железеSD-Knötchen (Лорина)
УЗИ щитовидной железыSonographie der Schilddrüse (Лорина)
УЗИ щитовидной железыSchilddrüsensonographie (SKY)
узловое образование в щитовидной железеSchilddrüsenknoten (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
ультразвуковая диагностика щитовидной железыSonographie der Schilddrüse (Лорина)
ультразвуковое исследование щитовидной железыSonographie der Schilddrüse (Лорина)
ультразвуковое исследование щитовидной железыSchilddrüsensonografie (Лорина)
уровень гормонов щитовидной железы в кровиSchilddrüsenhormonspiegel (wikipedia.org Safbina)
уточнение состояния щитовидной железыSchilddrüsenabklärung (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
Функциональная автономия щитовидной железыSD-Autonomie (SKY)
Функция щитовидной железыSchilddrüsenfunktion (SvetDub)
частичное удаление щитовидной железыSchilddrüsenteilresektion (Александр Рыжов)
щитовидная железаGlandula thyreoidea
щитовидная железаThyreoidea (kir-peach)
щитовидная железаSD (Лорина)
щитовидная железаSD Schilddrüse (в медицинских текстах Elisabeth Horn)
щитовидная железа с зонами пониженного накопленияSchilddrüse mit niedrigem Uptake (SKY)
эпителиальная клетка щитовидной железыThyreozyt