 |
| Russian | German |
| прибор с круглой шкалой | Rundinstrument |
| спидометр с вращающейся шкалой | Walzentachometer (и неподвижной стрелкой) |
| спидометр с перемещающейся шкалой | Bandtachometer (и неподвижной стрелкой) |
| спидометр с сегментной шкалой | Segmenttacho |
| тахометр с сегментной шкалой | Segmenttacho |