 |
| Subject | Russian | German |
| wood. | кондуктор/шаблон для сверления отверстий под шканты | Dübelschablone (дюбели marinik) |
| forestr. | шаблон для сверления | Bohrschablone |
| tech. | шаблон для сверления отверстий | Bohrschablone (marinik) |
| railw., road.wrk. | шаблон для сверления отверстий | Bohrbild |
| tech. | шаблон для сверления отверстий | Lochschablone (marinik) |
| wood. | шаблон для сверления ряда отверстий | Lochreihenschablone (для сверления отверстий под полкодержатели marinik) |