 |
| Russian | German |
| большая дыра в чулке | Bolle |
| класть в чулок | in den Strumpf stecken (обязательно с дополнением в Akkusativ) |
| пояс с резинками для чулок | Halter |
| ходить в дырявых чулках | eine Kartoffel im Strumpf haben |
| чулки спадают | die Strümpfe ziehen Wasser |
| чулки сползают | die Strümpfe ziehen Wasser |