Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Arabic
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Ingush
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Terms
for subject
Pompous
containing
что
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
в
чём
-нибудь/чем-нибудь правит что-нибудь
etwas durchwaltet etwas
(
Андрей Уманец
)
великодушно согласиться выполнить
что-либо
подчёркивает,
что
кто-либо
обладает властью и выполняет
что-либо
добровольно
gewähren
вступать в брак иногда подчёркивает,
что
брак связан с известным риском или с принуждением
eine Ehe eingehen
есть
чему
радоваться!
das ist ja recht ersprießlich!
мне жаль,
что
...
es dauert mich, dass
...
ни за
что
на свете
nicht um alle Güter der Erde
ни за
что
на свете
nicht um alle Güter der Welt
отдаться
чему
-либо
verschwören
посвятить себя
полностью
чему
-либо
verschwören
свято верующий во
что
-либо
glaubensstark
сомневаться в
чём
л.
den
Bedenken Raum geben
твёрдо верующий во
что
-либо
glaubensstark
тешить себя верой,
что
...
sich in dem Glauben wiegen, dass
...
упиваться
чем
-либо
sich erquicken
управляемый
чем
-н.
von
etwas
durchwaltet
(
Андрей Уманец
)
чему
я обязан честью?
was verschafft mir die Ehre?
что
ему заблагорассудится
er tut, was ihn gelüstet
чувствовалось,
что
он испытывает страх
man spürte ihm seine Angst an
(
правильно: man spürte seine Angst или : man sah, dass er Angst hatte
Veronika B.
)
Get short URL