Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing чертежи | all forms
RussianGerman
бланк чертежаZeichnungsvordruck
вариантный чертёжAbartzeichnung
габаритный чертёжAußenmaßzeichnung (Nilov)
габаритный чертёжÜbersichtszeichnung (dolmetscherr)
габаритный чертёжMaßbild
генеральный чертёжGesamtzeichnung (Александр Рыжов)
главный сборочный чертёжHauptgruppenzeichnung
деталировочный чертёжEinzelteilzeichnung
Дополнительный чертёж, изменённый чертёжErgänzungszeichnung (Mäxchen)
исполнительный чертежAusführungszeichnung
исполнительный чертёжFreigabezeichnung (OLGA P.)
исполнительный чертёжGenehmigungszeichnung (Nilov)
исполнительный согласованный чертёжZulassungszeichnung (см. approval drawing Den Leon)
исполнительный чертёжBauzeichnung
компоновочный чертежgesamtzeichnung (tolstykh)
компоновочный чертёжAufbauzeichnung (Nilov)
конструктивный чертёжBauzeichnung
контроль чертежейZeichnungsprüfung
лист чертежаZeichnungsblatt (Александр Рыжов)
машиностроительный чертежMaschinenbauzeichnung
монтажный чертёжGesamtzeichnung (Александр Рыжов)
монтажный чертёжAufstellungszeichnung (dolmetscherr)
монтажный чертёжMontagezeichung
наш чертёжunsere Zeichnung
общий чертежGrundriss (layout Abete)
общий чертёжGesamtzeichnung (Александр Рыжов)
оригинал чертежаStammzeichnung
основной сборочный чертёжHauptgruppenzeichnung
первичный чертёжStammzeichnung
плазовый чертёж корпуса суднаBauspantenriss
плоскость чертежаBildebene (Gaist)
плоскость чертежаZeichenebene
полный чертёжKomplettzeichnung (Александр Рыжов)
поперечный чертёжSpantenriss
предоставление чертежей, передача чертежейZeichnungsfreigabe (Нефертити)
программа разработки чертежейZeichnungsprogramm
проектный чертёжEntwurfszeichnung (Andrey Truhachev)
производственный чертёжProduktionszeichnung (Andrey Truhachev)
производственный чертёжFertigungszeichnung (lora_p_b)
рабочие чертежиAusführungspläne (напр., строительные)
рабочий чертежTeilzeichnung
рабочий чертежFertigungszeichnung
рабочий чертежWerkzeichnung
рабочий чертежAusführungszeichnung
рабочий чертеж деталиStückzeichnung
рабочий чертёжProduktionszeichnung (ВВладимир)
рабочий чертёжHerstellungszeichnung (makhno)
рабочий чертёжFertigungszeichung
размерный чертежMassblatt (Nilov)
разметочная линия чертежа на экране дисплея САПРKonstruktionslinie (Александр Рыжов)
ревизия чертежаZeichnungsrevision (Aprela)
руководящий чертёжLeitzeichnung (Александр Рыжов)
сборочный чертежZusammenbauzeichnung
сборочный чертёжGesamtzeichnung (Александр Рыжов)
сборочный чертёжMontagezeichnung
сборочный чертёжZusammenstellzeichnung (Andrey Truhachev)
сборочный чертёжZusammenstellungszeichnung
сборочный чертёжAnsichtszeichnung
сборочный чертёж общего видаMontagegesamtzeichnung (Мария Г.)
сборочный чертёж узлаGruppenzeichnung
сдаточный чертёжAbnahmezeichnung
согласно чертежуDarstellungsbedingt (Gaist)
согласование чертежейdie Zeichnungen miteinander abstimmen (Zueinanderstimmung erreichen alex nowak)
составить на чертежеzusammenstellen
составить на чертежеzusammensetzen
составить на чертежеkonstruieren
схематический чертёжSchemazeichnung (Andrey Truhachev)
теоретический чертёж корпуса суднаBauspantenriss
технический чертежtechnische Zeichnung
технологический чертёжHerstellungszeichnung (makhno)
технологический чертёжFertigungszeichung
типовой чертёжTypical (Erdferkel)
узловой чертёжGruppenzeichnung
указание на чертежеZeichnungshinweis (Александр Рыжов)
Указания на чертежеZeichnungsangaben (Io82)
установочный чертёжZusammenstellungszeichnung
установочный чертёжMontagezeichnung
чертеж палубыDecksplan
чертеж-предложениеOffertszeichnung
чертёж в разрезеSchnittzeichnung (rafail)
чертёж в разрезеSchnitt (rafail)
чертёж деталиTeilzeichnung
чертёж деталиBauteilzeichnung (Nilov)
чертёж заказчикаKundenzeichnung (Andrey Truhachev)
чертёж заказчикаBestellzeichnung
чертёж запасных частейErsatzteilzeichnung (dolmetscherr)
чертёж изделияProduktzeichnung (Andrey Truhachev)
чертёж колодцевAussparungszeichnung (AGO)
Чертёж металлических конструкцийStahlbauzeichnung (ribca)
чертёж моделиModellriss
чертёж монтажаAufstellzeichnung (o-klier)
чертёж, обведённый тушьюFederzeichnung
чертёж общего видаGesamtzeichnung (Александр Рыжов)
чертёж общего видаHauptzeichnung (Nilov)
чертёж общего расположенияGesamtzeichnung (Александр Рыжов)
чертёж, по которому производится построениеKonstruktionsvorlage
чертёж проводниковLeiterbild (печатной платы)
чертёж с размерамиMaßzeichnung
эскиз или чертёж, выполненный от рукиFreihandzeichnung (Евгения Ефимова)
эскиз или чертёж, выполненный от рукиFreihandskizze (Евгения Ефимова)
эскизный чертёжSchemazeichnung (Nilov)

Get short URL