Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing частично | all forms | exact matches only
RussianGerman
вентилятор частичного проветриванияSonderlüfter
вид в частичном разрезеteilgeschnittene Ansicht (на чертеже Gaist)
возвращать частично в исходное положениеteilrücksetzen (xakepxakep)
возвращать частично в исходное состояниеteilrücksetzen (xakepxakep)
интерференция двух частично когерентных пучковInterferenz zweier teilweise kohärenter Bündel
по меньшей мере частичноzumindest bereichsweise (Gaist)
получение изображения при частично когерентном квазимонохроматическом освещенииAbbildung bei teilweise kohärenter quasimonochromatischer Beleuchtung
производить частичный ремонтflicken (напр., футеровки печи)
промышленное здание частично открытого типаTeilfreibau
пространственная частичная когерентностьpartielle räumliche Kohärenz
регулирование частичным сбросом подачиEntnahmeregelung
сквозная проводящая дорожка в виде обугленной дорожки частичного разрядаKohlebrücke leitende
уменьшение сечения целиков за счёт частичной выёмкиPfeilerverjüngung
частичная взаимозаменяемостьteilweise Austauschbarkeit
частичная выемка целиковPfeilerverjüngung
частичная деформацияTeilverformung
частичная дробьPartialbruch
частичная закладка из бутовых полосBlindortversatz
частичная когерентностьpartielle Kohärenz
частичная нагрузкаTeilbelastung
частичная облицовка керамическими плиткамиTeilverfliesung
частичная окоркаBerrappen (ствола дерева)
частичная отварка шёлка-сырцаAssouplieren
частичная очисткаTeilreinigung
частичная погрешностьTeilfehler
частичная разборкаteilweise Sortierung
частичная разборкаteilweise Demontage (Zerlegung)
частичная реакцияTeilreaktion
частичная резьбаTeilgewinde (Anna Chalisova)
частичная суммаPartialsumme
частичная уплатаStückzahlung
частичная установка в начальное состояниеTeilrücksetzung (xakepxakep)
частично заполненныйteilbefüllt (Nilov)
частично когерентное квазимонохроматическое освещениеteilweise kohärente quasimonochromatische Beleuchtung
частично когерентное освещениеteilweise kohärente Beleuchtung
частично круглыйteilkreisförmig (Gaist)
частично облицованное уплотнениеeingefasste Dichtung
частично осаживатьabsetzen
частично отвечающий запросуhalbdunkel
частично отвечающий запросуhalbumbral
частично открытое положениеteilgeöffnete Stellung (Gaist)
частично отремонтированныйteilüberholt (Spiktor)
частично укомплектованная машинаunvollständige Maschine (Александр Рыжов)
частичное напряжениеPartikalspannung
частичное обезуглероживаниеAbkohlung
частичное обесклеивание шёлка-сырцаAssouplieren
частичное открытиеTeilöffnung (напр., клапана Nilov)
частичное позитивное изображениеpositives Teilbild
частичное покрытие решёткамиTeilberostung (Pretty_Super)
частичное проветриваниеörtliche Bewetterung
частичное сгораниеTeilverbrennung
частичное сечениеTeilquerschnitt (Александр Рыжов)
частичное солнечное затмениеpartielle Sonnenfinsternis
частичное удаление пылиFraktionsentstaubung
частичное умягчениеTeilenthärtung
частичные резонаторыTeilresonatoren
частичный взносAbschlag
частичный вид в разрезеteilgeschnittene Ansicht (Gaist)
частичный возвратTeilrücksetzung (в исходное состояние xakepxakep)
частичный кпдEinzelwirkungsgrad
частичный напускTeilbeaufschlagung
частичный подводpartielle Beaufschlagung
частичный поперечное сечениеTeilquerschnitt (Александр Рыжов)
частичный поперечный разрезTeilquerschnitt (Александр Рыжов)
частичный потокFlut
частичный профильTeilquerschnitt (Александр Рыжов)
частичный разрезTeilquerschnitt (Александр Рыжов)
частичный ремонтFlicken (напр., футеровки печи)
штукатурный намёт с частичной затиркойNesterputz

Get short URL